【
ページ説明】
今回の記事は、英単語を紹介するシリーズのその485です。
英単語"souvenir"の語源、同語言語、関連知識、動画、名言などを載せています。
【
サイト内の全索引】
【
フレーズ】
Souvenir d'Anne Frank 【アンネの形見（アンネのバラ）】
“Rose, Souvenir 'd Anne Frank - Flickr - nekonomania (6)” by Yoko Nekonomania
- Wikimedia Commons - CC BY 2.0
【
関連知識①（Wikipedia）】
アンネのバラ（Souvenir d'Anne Frank、アンネの形見）
“自然を愛し、とりわけバラが好きだったアンネ・フランクの未来永劫に存在する「形見」として捧げられたバラである[7]。日本へは父のオットー・フランクから寄贈された物が広まり[8]、愛と平和のシンボルとなっている[9][注釈 1]。”
“アンネのバラは蕾の時は赤、開花後に黄金色、サーモンピンク、そして赤へ変色する特徴がある[11]。これは、もし生き延びる事ができたなら、多くの可能性を秘めていたアンネを表現している[12]。”
（「アンネのバラ」『ウィキペディア日本語版』 - 2018年5月14日 (月) 17:28 - 変更履歴）
【
メモ/語源】
「souvenir（英：スーヴェニア、米：スーヴェニア）」は「記念品/みやげ/形見」などの意味を持つ単語です。
語源は、ラテン語の「subveniō（思い浮かぶ）」です。
「下に（under）」を意味する「sub」と「来る（come）」を意味する「veniō」から成っています。
「下から上がってくる」⇒「思い出す」という意から、現在の「souvenir（記念の品/おみやげ）」の意味につながっています。
同語言語には、
■ event [名] 出来事/イベント
■ invent [動] ～を発明する などがあります。
【
語源⇒意味】
souvenir [英] /ˈsuːvənɪə/ [米] /ˌsuvəˈnɪr/
＝ sub- 「下に（under）」+ veniō 「来る（come）」
⇒ 『下から上がってくる、思い出す』
⇒ 『[名] 記念品/みやげ/形見』
【
同語源語】
＝ ex- 「～から外へ（out of）」+ veniō 「来る（come）」
⇒ 『出て来る/現れる/起こる』
⇒ 『[名] ①（重要な）出来事/（大）事件/イベント ②（競技の）種目/試合』
【関連知識②（Wikipedia）】
スーベニアメダル（Souvenir Medal）
“硬貨を機械に通し、楕円形に押しつぶして模様などを刻印する機械、もしくは押しつぶされて平らになった硬貨のこと。”
“観光地、遊園地やテーマパークなどに作成機械が設置されていることが多い。 ”
“アメリカ合衆国では、1セント硬貨と50セント、25セント硬貨を2枚程度の料金を入れ、1セント硬貨そのものを押し潰して模様を刻印する機械が多い。このため「ペニープレス」「ペニープレッサー」「ペニークラッシャー」「ペニースーベニア」と呼ばれる。”
（「スーベニアメダル」『ウィキペディア日本語版』 - 2018年7月23日 (月) 12:53 - 変更履歴）
“Medal for souvenir” by akaitori
- Wikimedia Commons - CC BY-SA 2.0
【関連知識③（Wikipedia）】
ソルフェリーノの思い出（仏：Un souvenir de Solférino、英：A Memory of Solferino）
“赤十字国際委員会創設の契機となった、スイスの慈善活動家アンリ・デュナンの著作。日本語では『ソルフェリーノの記念』と称されることもある[1]。”
（「ソルフェリーノの思い出」『ウィキペディア日本語版』 - 2017年10月2日 (月) 15:36 - 変更履歴）
“Jean Henri Dunant” by Time Life Pictures
- Wikimedia Commons - Public Domain
【
YouTube①】
“Boy hands souvenir over to girl behind him” by MLB
（＊）hand souvenir over to girl：「記念品を女の子の手に渡す」
＊動画の右下の「字幕ボタン」で字幕のON/OFF、「設定」で言語の設定ができます。
【YouTube②】
“15 Souvenirs You Should Buy in Thailand” by iTravel Channel
（＊）15 souvenirs you should buy：「買うべき15のおみやげ」
【
Quotes/名言】
“I want to leave a souvenir of my life.” ー ジーナ・ロロブリジーダ（1927-、イタリアの女優）
（私は、私の人生の形見となる物を残したいと思っています）
“Ivo Lollobrigida sw” by Ivo Bulanda
- Wikimedia Commons - CC BY-SA 3.0
