【ページ説明】
今回の記事は、英単語を紹介するシリーズのその459です。
英単語"custom"の語源、派生語、同語言語、関連知識、動画、名言などを載せています。
【サイト内の全索引】
【フレーズ】
customs clearance 【通関(つうかん)】
“US Navy 061209-N-8148A-067 A customs border clearance agent assigned to Navy Customs Battalion Romeo keeps record of each inspection”
- Wikimedia Commons - Public Domain
【関連知識①(Wikipedia)】
関税(英:customs, customs duty, tariff)
“広義には国境または国内の特定の地域を通過する物品に対して課される税。狭義には国境関税(外部関税)のみを指す。”
(「関税」『ウィキペディア日本語版』 - 2018年2月11日 (日) 00:37 - 変更履歴)
【メモ/語源】
「custom(カスタム)」は、「慣習/風習、愛顧/引き立て、顧客/得意先、関税/税関、あつらえの」などの意味を持つ単語です。
語源は、ラテン語の「cōnsuēscō(慣れる/慣れさせる)」です。
「強意」を意味する「con-」と「慣れる(become accustomed)」を意味する「suēscō」から成っています。
「完全に慣れる/習慣になる」という意から、現在の「custom(慣習)」の意味につながっています。
【語源⇒意味】
custom /ˈkʌstəm/
= con- 「一緒に(with)/強意」+ suēscō 「慣れる(become accustomed)」
⇒ 『完全に慣れる/習慣になる』
⇒ 『[名] ①(確立されている社会における)慣習/風習;(個人の)習慣/習慣的行為 ②(商店などへの)愛顧/引き立て;(集合的に)顧客/得意先 ③《customsで》関税/税関』
『[形] 【米】あつらえの/オーダーメイドの』
【関連知識②(Wikipedia)】
慣習(英:custom, convention)
“同意された、規定されたあるいは一般に受け入れられたしきたり、規範、社会的規範である。”
(「慣習」『ウィキペディア日本語版』 - 2017年3月16日 (木) 06:00 - 変更履歴)
【派生語】
customary [形] 習慣的な/通例の/慣習の
customer [名] ①顧客/得意先/取引先 ②(修飾語と共に)人/やつ
customize [名] ~を注文に応じて作る;[コンピュータ] ~をカスタマイズする
【関連知識③(Wikipedia)】
カスタム(英:custom)
“自分の趣味に応じて仕様を変更する事を示す。既製品を、自分の趣味に応じて何らかの改造(カスタマイズ)する行為、改造された物品を示したり、製造者が用意した選択肢を選んで発注する物などがある。”
(「カスタム」『ウィキペディア日本語版』 - 2017年12月31日 (日) 05:13 - 変更履歴)
“custom-2078503_960_720” by Wyosunshine
- Pixabay - CC0 Public Domain
【同語源語】
accustom
= ad- 「~に(to)」+ custom 「習慣(custom)」
⇒ 『~に習慣づける』
⇒ 『[動] 《他》 ~を慣れさせる/習慣づける』
【YouTube①】
“15 Customs You Shouldn't Break In Other Countries” by As/Is
【YouTube②】
“United States Customs Pranks” by Just For Laughs Gags
(*)prank:「ドッキリ、いたずら」
【Quotes/名言】
“Nothing is more powerful than custom or habit.” ー オウィディウス(43 BC- AD 17/18、古代ローマの詩人)
(慣習や習慣ほど強力なものはない)
“Latin Poet Ovid”
- Wikimedia Commons - Public Domain