【
ページ説明】
今回の記事は、英単語を紹介するシリーズのその438です。
「abrupt」の語源、派生語、同語言語（interrupt）、関連知識、名言（ウィリアム・ギャディス）などを載せています。
【
サイト内の全索引】
【
フレーズ】
a corrupt mayor 【堕落した市長】
“Parker Guthrie as a corrupt Chicago Mayor” by Sharat Ganapati
- flickr - CC BY 2.0
【
メモ/語源】
「corrupt」の語源は、ラテン語の「corrumpō（壊す/腐らせる）」です。
「corrumpō」は、「強意」を意味する「con-」と「壊す/壊れる（break）」を意味する「rumpō」から成っています。
「con-」と「rumpō」の語源はそれぞれ、インド・ヨーロッパ祖語の「*kom-（近くに/一緒に）」「*runp-（強奪する）」です。
「完全に壊す/腐らせる」という意から、現在の「corrupt（堕落した[する/させる]）」の意味につながっています。
同語言語には、
■ bankrupt [形] 破産した [動] ～を破産させる [名] 破産者 （語源：壊れたベンチ[机]）
■ confidence [名] 信頼/信用/自信 （語源：強く信頼する）
■ interrupt [動] ～を遮る/中断する （語源：間で壊す） などがあります。
【
語源⇒意味】
corrupt /kəˈrʌpt/
＝ con- 「強意」+ rumpō 「壊す/壊れる（break）」
⇒ 『完全に壊す/駄目になった』
⇒ 『[形] ①堕落した ②腐った/汚染した ③賄賂のきく ④（言語が）なまった；（原文など）原形が損なわれた』
『[動] 《他》 ①～を堕落[腐敗]させる ②～を買収する ③～をなまらせる/改悪する』
『[動] 《自》 堕落する』
【
派生語】
corruptible [形] ①堕落しやすい ②賄賂のきく
corruptive [形] 堕落させる
corruptly [副] ①堕落して ②不正に
corruption [名] ①堕落 ②買収/贈収賄 ③（言語の）なまり/（原文の）改悪
【
同語源語】
interrupt /ˌɪntəˈrʌpt/
＝ inter 「間に（between）」+ rumpō 「壊す（break）」
⇒ 『間に入って壊す』
⇒ 『[動] 《他》 ①～を遮（さえぎ）る/妨げる；（人の話を）遮る ②～を中断する』
『[動] 《自》 （人の話を）遮る/中断する/阻止する』
【
関連知識①（Wikipedia）】
汚職（英：Corruption）
“議員・公務員など公職にある者が、自らの地位や職権・裁量権を利用して横領や不作為、収賄や天下りをしたり、またその見返りに特定の事業者等に対し優遇措置をとることなどの不法行為をいう。”
（「汚職」『ウィキペディア日本語版』 - 2018年2月5日 (月) 18:37 - 変更履歴）
【関連知識②（Wikipedia）】
腐敗認識指数（英：Corruption Perceptions Index, CPI）
“トランスペアレンシー・インターナショナル（TI）が、1995年以来毎年公開しているもので、公務員と政治家がどの程度腐敗していると認識されるか、その度合を国際比較し、国別にランキングしたものである。”
（「腐敗認識指数」『ウィキペディア日本語版』 - 2017年10月5日 (木) 09:22 - 変更履歴）
“Transparency international 2015” by Turnless
- Wikimedia Commons - CC BY-SA 4.0
【
YouTube①】
“10 Most Corrupt Countries” by Alltime10s
【YouTube②】
“New Trump Ad: Corruption | Donald Trump TV Ad” by All Political Ads
【
Quotes/名言】
“Power doesn't corrupt people, people corrupt power.” ー ウィリアム・ギャディス（1922-1998、アメリカの小説家）
（権力が人々を堕落させるのではない。人々が権力を堕落させるのだ）
“William Gaddis 1975”
- Wikimedia Commons - Public Domain
