424. splendid “輝かしい/華麗な”

【ページ説明】

今回の記事は、英単語を紹介するシリーズのその424です。

英単語"splendid"の語源、派生語、関連知識、動画、名言などを載せています。

【サイト内の全索引】

【フレーズ】
the splendid Himeji Castle 【素晴らしい[壮麗な]姫路城】

“The splendid Himeji Castle” by Sébastien Bertrand
- flickr - CC BY 2.0

【メモ/語源】

「splendid（スプレンディッド）」は、「華麗な/豪華な、立派な/輝かしい、素敵な/素晴らしい」などの意味を持つ単語です。

　語源は、インド・ヨーロッパ祖語の「明らかであること（to be manifest）」を意味する「*splnd-（明らかであること）」です。

「明らかな/明るい」⇒「明るく輝いた/輝かしい」という意から、現在の「splendid（華麗な/輝かしい）」の意味につながっています。

【語源⇒意味】

splendid [英] /ˈsplɛndɪd/ [米] /ˈsplɛndəd/, /ˈsplɛndɪd/

＝ *splnd- 「明らかであること（to be manifest）」

⇒ 『明らかな/明るい、明るく輝いた/輝かしい』

⇒ 『[形] ①華麗な/豪華な ②立派な/輝かしい ③素敵な/素晴らしい』

【派生語】

splendidly [副] ①華麗に/豪華に ②立派に/見事に ③素晴らしく/申し分なく

splendor/splendour [名] ①華麗さ/豪華さ ②輝き/光輝

【関連知識①（Wikipedia）】

栄光ある孤立（英：Splendid Isolation）

“19世紀後半におけるイギリス帝国の非同盟政策を象徴する言葉である。光栄ある孤立もしくは名誉ある孤立ともいわれる。”

（「栄光ある孤立」『ウィキペディア日本語版』 - 2016年7月6日 (水) 09:02 - 変更履歴）

【関連知識②（Wikipedia）】

『S.P.D.』（エス・ピー・ディー）

日本の女性ダンス＆ボーカルグループ、SPEEDの2009年にリリースされた16枚目のシングルで、完全復活後の2枚目のシングル。“「S.P.D.」は、Splendid（=素晴らしい）、Pop（=ポップな）、Dance（=ダンス）を意味する。また、SPEEDという意味もかけられていると「笑っていいとも!」出演時に語った。”

（「S.P.D.」『ウィキペディア日本語版』 - 2016年6月18日 (土) 10:14 - 変更履歴）

【関連知識③（Wikipedia）】

ニシキテグリ (Synchiropus splendidus)

“スズキ目ネズッポ科の海水魚。鮮やかな体色のため、熱帯魚としてアクアリウムにおいて人気がある。英名はMandarinfish。”

“属名の Synchiropus は、古代ギリシャ語で「手のような足を持った」（syn-, 英語の "with" + -chiropus, 英語の "hand-foot"）を意味する。種小名の splendidus は、ラテン語で「素晴らしい、豪華な」（英語の splendid に相当）を意味する。”

“和名のニシキテグリは、漢字で表記すると「錦手繰」である。「錦」は体色が鮮やかな様子に由来し、「手繰」は底引き網（手繰り網）によくかかることに由来すると考えられている。”

（「ニシキテグリ」『ウィキペディア日本語版』 - 2014年6月1日 (日) 07:17 - 変更履歴）