344. flatter “お世辞を言う”

【ページ説明】

今回の記事は、英単語を紹介するシリーズのその344です。

英単語"flatter"の語源、関連知識、動画、名言などを載せています。

【センテンス】
You flatter me. 【お世辞が上手いね[お世辞でも嬉しい]】

【語源⇒意味】

flatter [英] /ˈflætə/ [米] /ˈflætər/

＝ *flataz 「平らな（flat）」

⇒ 『平ら/手のひら、手のひらを優しく撫でる/さする』

⇒ 『[動] 《他》 ①～にお世辞を言う ②～をおだてる/褒めそやす ③～を引き立たせる/実物以上に見せる ④《flatter oneselfで》うぬぼれる/得意になる』

【関連知識】

アメリカのサラブレッド競走馬。競走成績は51戦24勝（1982年～1988年）。アメリカの障害競走で最も重要なレースであるコロニアルカップを4度、またアメリカの競馬の祭典であるブリーダーズカップ（平地競走）を制覇した。

もともとは平地競走馬として育成を考えられていたが、平地には適さず、障害競走馬として育成された。Flattererは「お世辞を言う/喜ばせる者、平らにするもの」の意。

【YouTube】

“マクドナルドのオマケ「おだてブタ」McDonald's Toy : Flattered Pig” by fuwarinytb

【Quotes/名言】
“Many know how to flatter, few know how to praise.” ーウェンデル・フィリップス（1811-1884、アメリカ合衆国の弁護士）
（お世辞の仕方を知っている者は多いが、褒め方を知っている者はほとんどいない）

“Wendell Phillips by Brady”
- Wikimedia Commons - Public Domain

【