【ページ説明】
今回の記事は、英単語を紹介するシリーズのその277です。
【フレーズ】
a nasty bug 【いやな[汚い]虫】
“spider-874894_960_720”
- Pixabay - CC0 Public Domain
【語源⇒意味】
nasty [英] /ˈnɑːsti/ [米] /ˈnæsti/
= nestig 「鳥の巣のような(like a bird's nest)」
⇒ 『鳥の巣のような、汚れた』
⇒ 『[形] ①汚い/不潔な/汚らわしい ②不快な/いやな ③意地の悪い/やっかいな ④(道徳的に)不潔な/みだらな』
【関連語】
nest [名] ①巣 ②隠れ家/ねぐら ③(悪事などの)温床 [動] 《自》 巣を作る 《他》 ~に巣を作る
【関連知識①(Wikipedia)】
JUSTY-NASTY(ジャスティ・ナスティ)
“日本のロックバンド。1987年結成、1989年にメジャーデビューし、1995年解散。2015年に結成メンバーによる“Original Justy-Nasty”を再結成した。”
バンド名の由来は「正義と邪悪」(justは「正しい/公正な」の意であり、justyは造語)。
(「JUSTY-NASTY」『ウィキペディア日本語版』 - 2017年5月17日 (水) 16:35 - 変更履歴)
【関連知識②】
2016年アメリカ大統領選の第3回テレビ討論会で、共和党候補のドナルド・トランプが民主党候補のヒラリー・クリントンに対して言ったフレーズ。「なんていやな[ムカつく]女だ」の意。
発言は世界的なニュースとなり、そのニュースは女性の投票者たちに急速に広まって、「Nasty Woman Movement」というフェミニズム運動を引き起こした。
“Women's March, January 21 2017, Chicago (31601577104)” by Jonathan Eyler-Werve
- Wikipedia - CC BY 2.0
【YouTube①】
“Pixie Lott - Nasty” by PixieLottVEVO
Lyrics:『Nasty』(Goole Play Music)
【YouTube②】
“Nasty Girls feat. olivia thai” by JustKiddingFilms
*動画の右下の「字幕ボタン」で字幕のON/OFFの設定ができます。
【Quotes/名言】
“A pessimist is a man who thinks everybody is as nasty as himself, and hates them for it.” ー ジョージ・バーナード・ショー(1856-1950、アイルランドの文学者)
(悲観主義者とは、すべての人間を自分と同様に嫌な人間だと考え、そのために人間を憎む者のことである)
“George Bernard Shaw notebook”
- Wikimedia Commons - Public Domain