【ページ説明】
今回の記事は、英単語を紹介するシリーズのその252です。
【フレーズ】
a wedding aisle 【バージンロード】
“Wedding aisle decorated1” by Jina Lee
- Wikimedia Commons - CC BY-SA 3.0
【語源⇒意味】
aisle [英] /aɪl/ [米] /aɪl/, /ˈaɪəl/
= *aks- 「軸(axis)」
⇒ 『軸になる部分/翼、建物の翼廊/教会の側廊』
⇒ 『[名] ①(座席列の間などの)通路 ②側廊』
【同語源語】
axis [英] /ˈæksɪs/ [米] /ˈæksəs/
= *aks- 「軸(axis)」
⇒ 『軸』
⇒ 『[名] 軸/主軸/枢軸』
【関連知識①(Wikipedia)】
側廊(そくろう、英:aisle)
“教会堂、とくにバシリカ式の建築において身廊の両側に存在する廊下状の部位。”
(「側廊」『ウィキペディア日本語版』 - 2016年4月3日 (日) 10:30 - 変更履歴)
“Aisles” by Lusitana
- Wikimedia Commons - CC BY-SA 3.0
【関連知識②(Wikipedia)】
あいくる
北海道札幌市手稲区にある函館本線手稲駅の自由通路(ペデストリアンデッキ)。
“「あいくる」は、英語で「通路」を意味する「aisle」に、「出会い」・「愛くるしい」・「来る」の意味がかけられている。”
(「手稲駅」『ウィキペディア日本語版』 - 2017年6月4日 (日) 09:03 - 変更履歴)
【Quotes/名言】
“Both sides of the aisle – Republican and Democrat – have been unwilling and afraid to address the deficit, and someone’s got to.” ー ランド・ポール(1963-、アメリカ合衆国の政治家)
(通路の両側にいる者たち-共和党議員と民主党議員-は、赤字に取り組むことを恐れてやりたがらないが、誰かがやらなければならない)
“Rand Paul, official portrait, 112th Congress alternate”
- Wikimedia Commons - Public Domain