【ページ説明】
今回の記事は、英単語を紹介するシリーズのその150です。
「indigenous」の語源、同語言語(generate)、関連知識(先住民(indigenous peoples))、動画、名言(ダニエル・クイン)などを載せています。
【サイト内の全索引】
【フレーズ】
“Kaiapos” by Valter Campanato, Agência Brasil (ABr)
- Wikimedia Commons - CC BY 3.0 BR
【メモ/語源】
「indigenous」の語源は、ラテン語の「indigena(その土地で生まれ育った/固有の)です。
「中で(in)」を意味する「indu-」と「産む(beget)」を意味する「gignere」から成っています。
「gignere」の語源は、インド・ヨーロッパ祖語の「*gene-(産む)」です。
「産む」⇒「その土地の中で生まれ育った」 という意から、現在の「indigenous(土着の/固有の)」の意味につながっています。
【語源⇒意味】
indigenous [英] /ɪnˈdɪʤɪnəs/ [米] /ɪnˈdɪʤənəs/
= indu- 「中で(in)」+ (*)gignere 「産む/(子を)もうける(beget)」
⇒ 『その土地の中で生まれ育った』
⇒ 『[形] ①土着の/原産の ②固有の/生まれながらの』
(*)gignere
= *gene- 「産む(give birth)」
⇒ 『産む』
⇒ 『[動] ~を産む/生み出す』
【同語源語】
generate
= *gene- 「産む(give birth)」
⇒ 『産む/生み出す』
⇒ 『[動] 《他》 ①~を生み出す/引き起こす ②(熱や電気など)を発生させる』
【関連知識(Wikipedia)】
先住民(英:Indigenous peoples)
“当該国の主要構成民族からみて原住民(げんじゅうみん)と呼ばれることの多かった者で、当該国に編入する以前から住んでいた者のことである。”
主な先住民として含まれるのはアイヌやアボリジニ、インディオ、エスキモーなど。
(「先住民」『ウィキペディア日本語版』 - 2016年8月25日 (木) 20:50 - 変更履歴)”
【YouTube】
“Indigenous All Stars War Dance 2011” by The Wild One
【Quotes/名言】
“Indigenous people believe that Man belongs to the World; civilized people believe that the World belongs to Man.” ー ダニエル・クイン(1935-2018、アメリカの作家)
(先住民は人間が世界に属していると思っているのに対し、文明人は世界が人間に属していると思っている)
“World People”
- PublicDomainPictures.net - CC0 Public Domain