オラクルカード THE MAP

気がつくと、The Arthur Findlay College　シリーズになっている様な。
でも、仕方がありません。
こんな不思議なところに、一週間も缶詰になったら・・・　明日までお付き合いください。

お気づきかも知れませんが、このクラスは日本人に特化したモノでした。
スピリチュアルな真剣な学びを欲していた日本の方と、この学校の先生の想いが重なったのです。
昨年が、記念すべき第一回目。

そこに通訳として参加していた中の一人が、尊敬すべき友人でして・・・
「彼女が勧めてくれるなら、縁でしょう。」と、何もわからぬまま参加したわけです。
彼女とは合同クラスで一緒になりましたが・・・

基本、私のクラス通訳は、中島恵さんでした。
私にとって、突拍子もない内容でも、恵さんの穏やかな声に乗ると、ス～っと入ってきます。
その理由は、最終日になってわかりました。

恵さんは、このカードの翻訳者だったのです！
お持ちの方は、おわかりかと思うのですが、素敵なカードです。　（表現が陳腐～）
彼女のベースに流れている何かが、通訳・翻訳を、最適な形へと表現させるのでしょう。

カードに添えられている、言葉・文章・・・　クラス時同様、ス～っと私には、入ってきます！