【日本の皆様】

イ・ジョンジンです。
想像だに出来ないことが現実になり
ただただテレビを見るほかありませんが
こうしてメッセージをお送りいたします。

本当に残念で、胸が痛み「頑張って」としか申し上げられない現実が
もどかしいばかりです。

ある芸能人仲間が言うには「とても緊急の電話でない限り
日本への連絡は控えてください」と言っていました。

その言葉を聞いて、このメッセージも被災地の復旧に
妨げになるのでは？と憂慮しておりますが、
慎重な気持ちで、言葉を続けさせていただきます。

まず、今回の地震と津波により、大切な大切な命を
失われた方々、その家族の方々へ、深く哀悼の意を表します。

また、このような急迫した状況の中でも毅然さを失わず
被害から復旧しようとする日本国民の皆さんへ敬意を表します。

動きの一つ一つが注意される今この時ですが
遠くから私を含め、見守らせていただいているすべての人が
同じ気持ちで、これ以上被害がありませんことを
切に願っております。

希望は多いほど、祈りが多いほど、その意志は神に通じると言います。
そのたくさんの希望と祈りが、日本の地へ届き
一日も早く乗り越えられますよう、お祈り申し上げます。

頑張って！！