Windowsで回復ドライブ作成時にUSBが認識されない問題は、主にディスク容量やファイルシステムの制限が原因で発生します。この問題を解決するには、USBドライブの容量が32GB以上で、FAT32形式でフォーマットされていることを確認してください。また、MiniTool ShadowMakerのガイドを参考にインストールメディアを作成したり、システムの完全バックアップイメージを作成したりすることもできます。
https://jp.minitool.com/backup-tips/windows-recovery-drive-not-detecting-usb.html