つい先日、「もっと英語を話さなくては！」という話をしたばかりですが、
(詳しい記事はこちら )
なんていいタイミングなんでしょう！昨日とても良い出会いがありました。
近所に、良く行く大きな公園があるのですが、そこでMarionを歩かせていたら、向こうからとっても可愛い女の子がやってきて、Marionに近寄ってきたんです。
"Baby! Baby!"って大喜びで、でもMarionは逃げていって(笑)。
その女の子とお母さんの会話を聞いて、最初、どこの言葉だろう？スペイン？と思って、お母さんに聞いたらインドの方でした。
インドとスペインじゃ大きな違いなんですが、その時は何故かスパニッシュしか浮かばなかったのですよ…
知っている方も多いと思いますが、インドの方って、英語がとっても上手なんですよね。
彼女は家族で、1年半くらい前に日本に来たそうなんですが、日本語が話せないんですって。日本人とコミュニケーションを取りたいんだけど、みんな英語が話せないので、なかなか難しいと言っていました。
とは言っても、私だって酷いものですけどね…。ただ、彼女の言ってることがわかるだけでも、嬉しく思ったようです。逆に、そんなに日本人って英語わからないんだっけ？と、少し驚きましたね。意外ですよね？
30分くらい、子供たちが遊ぶのを眺めながら(Marionは人見知りで泣いてました…笑)、会話することが出来たのですが、久々に英語を話すことが出来て、なんだかとても嬉しかったです。
そう書くと、まるで私がすごくペラペラ話してきたかのようですが、実際は全然。簡単なことしか言えない自分にガックリ…。
でも、割とテンポ良く、思ったことをそのまま、英語を英語で考えながら話せたので、そこは良かったなぁと思っています。
口をついて出た後に、「あれ？これで合ってたっけ？後で調べなきゃ。」と、何度も思ったりしてましたが。今、Tommyが出張中なので、質問出来ないのが残念です。
とても良い経験が出来た一日でしたが、この話には落ちが…。
彼女とメールアドレスを交換したのですが、早速メールを送信したら戻ってきてしまったんですよ。ちゃんとその場でスペルを確認し合ったのに。
彼女からメールが来ることを、気長に待つことにします。でも、ネット繋いでないらしいんですよね…。いつになることやら…。
登録してみました。クリックして頂けると嬉しいです！