試写会のチケットをいただき、「タンタンの大冒険3D」を観てきました
私の中でタンタンはアニメというより、グッズのイメージが強い。
アニメはオーストラリアにいる時、少しだけテレビで観ました
アニメのタンタンが
こんな風になってるなんて、
かわいくない!ってがっかりだし、あんまり期待してませんでした
実際はめちゃくちゃおもしろかった!
CGも3Dもすごくって、かなり楽しめました
表現力が乏しくって伝わりにくいのですが、オススメですよ
私としては英語をビミョーに聴いてしまい、「こんな風に訳すんだ」とか考えて話に集中しきれないので、洋画は吹き替えが好き
(字幕無しで理解できる程、英語力はないです DVDは英語字幕派)
公開される時は吹き替えもあるといいなぁ
余談ですが、オーストラリでアバイト先の同僚(オージー男子)のニックネームが、似ていることから「TIN TIN」でした
日本では「タンタン」ですが、英語読みでは「ティン ティン」
彼が呼ばれる度に密かにドキッとしてました(^_^;
Android携帯からの投稿


