ブログにお越しくださり、
ありがとうございます😊
ママと一緒におうち留学
子育て英会話で無限に広がる可能性を♡
未来イングリッシュアカデミー
小東君江
キミーと呼んでください
大阪在住、1歳の女の子をもつ、
40歳ママです。
公式ラインは、もう登録してくださいましたか？
4/22から、公式ラインにて、おうち英語が
楽しくなるプレゼントを毎週配信します！
ぜひここからご登録ください！
言いたいことを英語にするときに、どれを使えば
いいの？ と多くの方が混乱される表現を
取り上げます。
◯◯のせいで、とか ◯◯が理由で、
◯◯によって、という言い方です。
by やfromを使いたくなるかもしれません。
よく使うフレーズとしては、
because of ◯◯
due to ◯◯
この２つは、どちらかというとネガティブな
話をする時に使います。
◯◯のせいで、という意味です。
thanks to ◯◯
こちらはポジティブな話の時に使い、
◯◯のおかげで、という意味です。
どの◯◯にも、名詞が入ります。
会話例をご紹介します。
👩: Were you OK?
大丈夫だった？
🧑: I’ m sorry I’m late. The train was delayed
because of / due to /the rain.
遅れてごめん。雨で電車が遅れたの。
because of でも due to でもOKですが、
due to はどちらかというと
書き言葉で使われることが多いです。
👩: Thanks to your help, I finished cooking smoothly. あなたのお陰で、スムーズにごはんを作り終わったわ。
👧: I’m happy/ I’m glad /to hear that.
うれしいわ。
こんなふうにも使えますね。
英語は、直接的な言い方を好むので、
👩: You helped me finish cooking smoothly.
Thank you!
あなたが手伝ってくれたおかげで、
スムーズにごはんを作り終えれたわ。
ありがとう！
と言った方が自然かもしれません。
使ってみてくださいね！
Enjoy speaking English at home!