3/12
本日も朝起きて…こっちのトレーディングポストや店はだいたいが9-17時オープンなんで、街のあちこちを周り…と、いっても1軒ごとが歩いて廻れる距離でもないし、丘の上だったり、山を越えたりだから車ですが…まあまあ忙しい1日でした
(^_^;)
ここは丘の上の老舗トレーディングポスト…
インディアンジュエリーも置いてて質屋も兼ねてますが、古くからのトレーディングポストなんで、小麦粉やコーン、鍋など調理器具、儀式の道具や薬草、ジュエリー制作の部材や工具やビーズ、ナバホラグを織る時に必要な道具や毛糸などなど…今のようにネットもテレビもない…電気、ガス、水道もない居留地のホーガンから、はるばる街までやってきて、最初に立ち寄るのがトレーディングポスト…
現在にアップグレードはされてますが、店内は歴史と郷愁を感じさてくれます…
で。楽しみのランチは…
ささっと食べれるファストフード店で…
タコベルで…
タコス🌮&ブリトー🌯
ちゃんとしたメキシカンのも良いけど、これはこれでそんなヘビーじゃなくてイイね^_^
で。その後は午後の部であちこち…
てか。為替レートとか考えながらだから、いいものはいくらでも見つかるんだけど、いざ日本で販売する価格を考えると躊躇したりとか…
日本出国前に100万円を換金したけど6500ドルにしかならなくて…(^_^;)100万が1万ドルだった頃は遥か彼方に…コロナ後にアメリカに来るたびに日本の今の世界での位置を痛感します。
てか。こちらでは今のリトルクラウドの店頭価格より卸売の値段が高いのもありますし(^_^;)後になってから欲しがっても、倍以上の値段を出さないとになりそうですよ…
※ちなみに我が店。リトルクラウド…まあまあな在庫はまだ持ってますので是非この機会にホームページを洗いざらい見てみてください^_^
また…ホピでも、ここでもナバホやズ二のたくさんのアーティストの訃報。高齢や病気でリタイアしたひと…
コロナ禍からの物価上昇でシルバー原材料や生活必需品や食品すべてが値上がり、日本のみなさまが手に取りやすかった価格帯の中堅クラスのアーティストでも制作が困難になってきてること…
一部のトップアーティストしか食っていけない現状は今に始まった事では無いけど、それでも以前は中堅や若手。コンテストやショウなどは無縁のおじちゃん、おばちゃん…今ではシニアの銀細工師。なんとかみんなそれぞれに仕事が回ってた？りしてたと思うんだけど…報われない仕事をしてたひとほど、コロナ禍を機に辞めてて…(^_^;)
で。親世代がそうだったら、子世代でその仕事を継ごうとはならないわけで…
なんなら親も子に、違う道を進めるよね…
今はネットでなんでも見れるから、居留地外の事もわかる訳だし、世界は広がる訳で…
地道に買い支えてきた地元のトレーディングポスト…ぼくら中間業者や、インディアンジュエリー愛好家たちだけでは、どうにもならない流れというか…時代？ま。これも自然の摂理なのかな…
実際。ぼくも高校生で古着を知り、ジーンズのリーバイス501をはいて愛好してたけど、高値でビンテージを買うくせに、新品のリーバイス社のを買った事は一度もないわけで…
それでジーンズのリーバイス501が好きとか言われても、リーバイス社のひとからしたら、それじゃ自分ら食ってけないよ〜…なわけで(^_^;)
サステナビリティ…って現在よく使われるけど、無駄や大量生産、大量消費で豊かなアメリカが…日本があったわけで、それに付随して仕事もあったわけで…
まさに光と陰…
時代の転換期なんだね(^_^;)
で。ぼくはどうやら消えていく流れの中にいる…
あ。冷静に自分のポジションを分析し理解してるだけで、別にネガティブになってるわけではありません^_^
人生を賭けてリトルクラウドを始めたけど…賭けなんで勝ちもあれば負けもある(^o^)
で。先日のリンドンとの食事会で…
「今回初めてのショウだったんだろ。どうだった？」と聞かれて…
「う〜ん。新旧たくさんの作品。ジュエリーだけじゃなく、壺やバスケットやらラグや絵。たくさんのジャンルがミックスしてて、オールドスタイルからコンテンポラリーまであって見応えあって良かった。で、圧倒されて疲れた(^_^;)
ただ…どうやらぼくはインディアンジュエリーやアートが好きなわけでは無く、インディアンのカルチャーや精神性が好きなようだ^_^
もちろんアートはリスペクトしてるよ…」
あ。こころの声…出ちゃった(^o^)
日本だと、もうちょいオブラートに包むんだけど、とっさの英語で返さないとで…
ただ。アーティストにとっては、困る返答だよね…(^_^;)より斬新というか、時代をアップデートしていかないといけないし…
ま。そんなこんなで本日も買い付け行ってきま〜す(^○^)
【リトルクラウド☆代官山店舗の営業時間とお休みのお知らせ】
◎2/29-3/21までの期間。アメリカ買い付けに行ってきます。その間、代官山店舗&通販サイトもお休みします。
(休み中に受注した通販の発送は3/22より順次発送します。お急ぎの方はお気をつけ下さい)
リトルクラウドのホームページはコチラ↓↓
＜リトルクラウド＞ではインディアンジュエリーだけでなく、インディアン居留地から現地の方たちが作った本物のアート&クラフトにこだわって、いろいろなものを取り揃えております！
是非、代官山・恵比寿に来た際は実店舗にもお立ち寄りくださ～い！
＞＞＞＞インスタグラムもよろしくです・・・・
コチラはウチの奥さんがやってる方でほぼ毎日更新中の・・・・pirocco_littlecloud
https://www.instagram.com/pirocco_littlecloud/
で、いちおう登録したけど、あまりやってないんですが(^_^;)こちらはぼく・・・・isao_littlecloud
https://www.instagram.com/isao_littlecloud/
＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞
それと、フェイスブックページで＜リトルクラウド＞もありますので、もしよろしければ「いいね」ボタンを押してもらえたら嬉しいです！！！！
フェイスブックページ＜リトルクラウド＞
http://www.facebook.com/littlecloud.japan
・・・てか、このアメブロを転載してリンクしてるだけなのですが（笑）
ときどきアメブロより早く新着を紹介したり、インスタともリンクしてま～す☆
＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞
”リトルクラウド”は２００７年にスタートした、東京の代官山でインディアンジュエリー・アート＆クラフトを扱う小さなお店です
店名の「リトルクラウド」は、直訳すると「大きな青空を自由に漂う小さな白い雲」・・・・
オーナーのイサオがバックパッカー時代に、アメリカのインディアン居留地を歩き回り、いろんなひととの出会いや、学んできたものを、彼らの作ったモノを通してたくさんのひとと、この「小さな雲」を通してシェアできたらいいな・・・・と、そんな自由で気楽なお店です！
渋谷区恵比寿・代官山Ｌｉｔｔｌｅ☆Ｃｌｏｕｄ
＜リトルクラウド＞
東京都渋谷区恵比寿西１－３１－１４
（東急東横線・代官山駅・徒歩２〜３分、JR恵比寿駅・徒歩７分）
tel,０３－３４６４－３４９２
【リトルクラウド☆代官山店舗の営業時間変更のお知らせ】
１２：００～１９：００
メール・littlecloud_jp@yahoo.co.jp
ホームページ＞ http://littlecloud.net/
”リトルクラウド”の取扱商品は、オーナーのイサオが年に４～５回アメリカに渡り、インディアンのひとびととの交流を通して、彼らのアートワークを現地で直接買い付けてきています！
＜主なラインナップは・・・・＞
★インディアンジュエリー・アート＆クラフト
＜ナバホ・ホピ・ズニ・その他プエブロ族、平原インディアン・ラコタ族etc＞
★ナバホ族シルバージュエリーアーティストのジェニファー・カーチス、レイ・アダカイ、パトリシア・ベドニー、ロン・パーカー、エディソン・サンディー・スミス、ハーマン・スミス、デルバート・ゴードン、スティーブ・イエローホース、スチュワート・イエローホース、ハリソン・ジム、チェスター・べナリー、ティモシー・リー、リンドン・ツオシー、アレックス・サンチェス、ブルース・モーガン、アーロン・アンダーソン、ダレル・ビゲイ、リー・ビゲイ、フィランダー・ビゲイ、バーノン・トレイシー、ノルバート・ぺシュラカイ、ウィルバート・バンデバー、ジェネーヴァ&ケビン・ラモーン、ハービー・メイス、レナ・プラテロ、トム・ホーク、ゲイリー・カスター、ケヴィン・ヤジー、カーク・スミス、ゲイリー＆サンシャイン・リーブス、キャドマンファミリー、マルチネスファミリー、ワイリー&ライル・セカテロ、モンティ・クロウ、スチュワート・ビリー、オービル・ホワイト、ウィルソン・ビゲイ、ユージン・ミシェル、ティモシー・リー、ハリー・スペンサーなどなど・・・・ホピ族なら大御所の１４金コンビで有名なワトソン・ホナニーや、ジェイソン・タカラを筆頭に、べラ・タワホンヴァ、ルシオン・コインバ、アルビン・テイラー、ベネット・カゲンヴェマ、ジェラルド・ロマヴェンテマ、シェリル・ワズワース、ロナルド・ワズワース、ミッシェル・ソキーマ、ベンジャミン・マンスフィールド・・・・などなど・・・・・・で、ズニ族のキャラクター・インレイのパウラ・リケリーや、スネークモチーフのエフィー・カラバサ、などがオススメです！
※以上のアーティストでしたら、いろいろな特注オーダーも出来ます。また、ここに挙げていないアーティストでも名前を言っていただければ友人アーティストを通して頼むことも出来ますのでお気軽にご相談下さい。
★ナバホ・ウーマンが作ったビーズワークのほか、ナバホサンドペイント（砂絵）、ナバホラグ、人形などの伝統工芸品
★ホピ族の伝統的なカチナドールとオーバレイジュエリー
★ズニ族の石のお守りであり、物神のフェティッシュ
★インディアンハンドメイドのドリームキャッチャーやマンデラ、シールドなどインテリアにも最適な御守りアイテム
ウン・、ターコイズマウンテン、ブルージェム、フォックス、スリーピングビューティー、ロイストン、ホワイトバッファローなどなど・・・・いろいろなターコイズルース＞
★ナバホ族ハンドメイドのタガネ・・・・彫金用の打刻用の刻印スタンプ、シルバーや天然石のビーズ、オールドのホワイトハートのレッド、ブルーを中心としたガラスビーズ、バラエティ豊かな革紐など、ハンドメイドで作りたい方には最適なあれこれ・・・・があります
★ニューメキシコ州チマヨの伝統工芸”チマヨラグ＆ベスト”
＜オルテガ・センチネラトラディショナルアーツ・トルフィロズ＞・・・・・・こちらはときどきファッション誌にも当店の別注品が取り上げられています
★アメリカの良心とも称され、赤ちゃんの生誕記念や新婚カップルへの記念ギフトとしてもインディアンの世界では聖なるギフトとされている「ペンドルトン」の各種ブランケット＆小物
★サンタフェやメキシコ直輸入のサウスウェスト・フォークアートや雑貨
（チリの置物、ソンブレロ、メキシカンサラペやラグ、カラベラのドクロ・スカルの置物やアクセサリー、ロザリオやクロス、マリア・グアダルーペなどの教会もののアクセサリー・・・・etc)
★テキサスのエルパソ・サドル＆ブランケット社のお手頃な価格のサウスウエスト・ネイティブデザインのラグマット各種
★パワースポット「セドナ」からの直輸入の浄化の際必要な各種セージやスウィートグラスなどのハーブなどの癒し・ヒーリングに関わるもの・・・・・などなど
★もともとアメカジ古着世代だったので、アメリカでついつい見つけに行ってしまい年々蓄積されてるので、ときどきビンテージの古着やバンダナなど気の迷いで出してます。また、ファイヤーキング、パイレックス、ビンテージの食器、雑貨、スヌーピーやキャラクターものの人形や置物などと、インディアンデザインの置物、飾り物、フレームなどなど・・・・インテリアに最適なアメリカ雑貨もいろいろあります
なんか・・・・書き出すとキリがないくらい、狭 い店内（裏のストックにも・笑）にはいろいろなものがひしめき合っておりますので、是非お気軽にご来店下さ～～～い！！！！
リトルクラウドのホームページはこちら
↓
http://littlecloud.net/