3/7。
ハードショウの時はゆっくり話せなかったジェロと、また再会^_^
朝から車で2-3時間…ちょっと粒雪がちらつく中、ホピ族居留地のセカンドメサへ…
もうすでに次の作品に向けて作りだしていました^_^
これはホピおなじみの伝統的なオーバレイより、古来の鋳造方法…銀細工がこの地にもたらされた頃の技法をリバイバル…オールドスタイル作品…
…に、なる前の、まずは銀板(^_^;)
鋳造して、均等な厚さになるまで銀板をハンマーで叩いて鍛えて…で。まずは部材が出来ましたのとこ…ここまででも、だいぶひと仕事。
作業台には取り組んでる仕事の片鱗がたくさん…
MAZEとバタフライ…細かい仕事です^_^
久しぶりに来たヒロコを歓迎してくれて、御守りにしてね…って、マサゥのカチナドールを^_^
いいなぁ〜^_^ヒロコばっかり…
ぼくは前はお家にあるのしっかり買わされたのに〜…ただ、その代わり、それは商品として販売出来たけど、これはそういうわけにはいかないけどね(^_^;)とにかくありがとう😊ジェロ〜
その後、ジェロのホピ・カルチャーセンターの店の隣にある…と、いうかコロナ禍でホテルやレストランも休業してて、現在この区画で営業してるの3軒…みんな開けたり開けなかったりでミュージアムすら閉館してるんだけどね(^_^;)
ジェロもぼくが昨夜に連絡したから朝10時から開けてくれたけど、この後は妻イベッタに頼まれた買い物あるから戻るそう(^_^;)
で。脱線しちゃったけど、隣で営業してるマーリンダのお店で、いくつかカチナドールたちとの出会いもあり、連れて帰ることにしました〜^_^
彼女のお店は、カチナドール作品も扱ってますが、その部材となるドラフトウッドや石や貝をくだいた伝統的な絵の具や羽根など…
壺を焼くための粘土や塗料…
バスケットを編むためのYuccaや草の蔓…
カチナダンスの儀式に使うラトルのためのひょうたんから、ベルトや鈴、布、帯…
ある意味、ホピのひとびとにとっての東急ハンズみたいな^_^
ぼくたちのいる間も、儀式で使うラトルのひょうたんを真剣に選んでるおじさんがいたり、自分で作った伝統的なお茶?草の巻いたやつや、絵の具を売りに?納品にきたひともいたり…
もちろん。元気で時間のあるひとは、自分でコットンウッドの灌木を干からびた川に探しに行ったり、粘土の土や塗料を探しに行くんだろうけど…
インディアンジュエリーの銀細工も、道具であるタガネやその他全部を自分でやってるひとばかりではないから、こうしてひとつの作品を作るにしても、たくさんのひとの手間や手仕事があって、それをちゃんと仕事としてお金を介して循環させてる…
確かに、カチナドールや壺やバスケットは自然の素材を使ってるから原価ゼロみたいだけど、そういうわけじゃない。たくさんのホピのひとたちの手間や仕事があってひとつの作品なんだな〜って改めて今回、この店に来るホピのひとたちを見て感じました。
あ。ごめん…もう出発なんで、また。
つづく…
【リトルクラウド☆代官山店舗の営業時間とお休みのお知らせ】
◎2/29-3/21までの期間。アメリカ買い付けに行ってきます。その間、代官山店舗&通販サイトもお休みします。
(休み中に受注した通販の発送は3/22より順次発送します。お急ぎの方はお気をつけ下さい)
リトルクラウドのホームページはコチラ↓↓
<リトルクラウド>ではインディアンジュエリーだけでなく、インディアン居留地から現地の方たちが作った本物のアート&クラフトにこだわって、いろいろなものを取り揃えております!
是非、代官山・恵比寿に来た際は実店舗にもお立ち寄りくださ~い!
>>>>インスタグラムもよろしくです・・・・
コチラはウチの奥さんがやってる方でほぼ毎日更新中の・・・・pirocco_littlecloud
https://www.instagram.com/pirocco_littlecloud/
で、いちおう登録したけど、あまりやってないんですが(^_^;)こちらはぼく・・・・isao_littlecloud
https://www.instagram.com/isao_littlecloud/
>>>>>>>>>>
それと、フェイスブックページで<リトルクラウド>もありますので、もしよろしければ「いいね」ボタンを押してもらえたら嬉しいです!!!!
フェイスブックページ<リトルクラウド>
http://www.facebook.com/littlecloud.japan
・・・てか、このアメブロを転載してリンクしてるだけなのですが(笑)
ときどきアメブロより早く新着を紹介したり、インスタともリンクしてま~す☆
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
”リトルクラウド”は2007年にスタートした、東京の代官山でインディアンジュエリー・アート&クラフトを扱う小さなお店です
店名の「リトルクラウド」は、直訳すると「大きな青空を自由に漂う小さな白い雲」・・・・
オーナーのイサオがバックパッカー時代に、アメリカのインディアン居留地を歩き回り、いろんなひととの出会いや、学んできたものを、彼らの作ったモノを通してたくさんのひとと、この「小さな雲」を通してシェアできたらいいな・・・・と、そんな自由で気楽なお店です!
渋谷区恵比寿・代官山Little☆Cloud
<リトルクラウド>
東京都渋谷区恵比寿西1-31-14
(東急東横線・代官山駅・徒歩2〜3分、JR恵比寿駅・徒歩7分)
tel,03-3464-3492
【リトルクラウド☆代官山店舗の営業時間変更のお知らせ】
12:00~19:00
メール・littlecloud_jp@yahoo.co.jp
ホームページ> http://littlecloud.net/
”リトルクラウド”の取扱商品は、オーナーのイサオが年に4~5回アメリカに渡り、インディアンのひとびととの交流を通して、彼らのアートワークを現地で直接買い付けてきています!
<主なラインナップは・・・・>
★インディアンジュエリー・アート&クラフト
<ナバホ・ホピ・ズニ・その他プエブロ族、平原インディアン・ラコタ族etc>
★ナバホ族シルバージュエリーアーティストのジェニファー・カーチス、レイ・アダカイ、パトリシア・ベドニー、ロン・パーカー、エディソン・サンディー・スミス、ハーマン・スミス、デルバート・ゴードン、スティーブ・イエローホース、スチュワート・イエローホース、ハリソン・ジム、チェスター・べナリー、ティモシー・リー、リンドン・ツオシー、アレックス・サンチェス、ブルース・モーガン、アーロン・アンダーソン、ダレル・ビゲイ、リー・ビゲイ、フィランダー・ビゲイ、バーノン・トレイシー、ノルバート・ぺシュラカイ、ウィルバート・バンデバー、ジェネーヴァ&ケビン・ラモーン、ハービー・メイス、レナ・プラテロ、トム・ホーク、ゲイリー・カスター、ケヴィン・ヤジー、カーク・スミス、ゲイリー&サンシャイン・リーブス、キャドマンファミリー、マルチネスファミリー、ワイリー&ライル・セカテロ、モンティ・クロウ、スチュワート・ビリー、オービル・ホワイト、ウィルソン・ビゲイ、ユージン・ミシェル、ティモシー・リー、ハリー・スペンサーなどなど・・・・ホピ族なら大御所の14金コンビで有名なワトソン・ホナニーや、ジェイソン・タカラを筆頭に、べラ・タワホンヴァ、ルシオン・コインバ、アルビン・テイラー、ベネット・カゲンヴェマ、ジェラルド・ロマヴェンテマ、シェリル・ワズワース、ロナルド・ワズワース、ミッシェル・ソキーマ、ベンジャミン・マンスフィールド・・・・などなど・・・・・・で、ズニ族のキャラクター・インレイのパウラ・リケリーや、スネークモチーフのエフィー・カラバサ、などがオススメです!
※以上のアーティストでしたら、いろいろな特注オーダーも出来ます。また、ここに挙げていないアーティストでも名前を言っていただければ友人アーティストを通して頼むことも出来ますのでお気軽にご相談下さい。
★ナバホ・ウーマンが作ったビーズワークのほか、ナバホサンドペイント(砂絵)、ナバホラグ、人形などの伝統工芸品
★ホピ族の伝統的なカチナドールとオーバレイジュエリー
★ズニ族の石のお守りであり、物神のフェティッシュ
★インディアンハンドメイドのドリームキャッチャーやマンデラ、シールドなどインテリアにも最適な御守りアイテム
ウン・、ターコイズマウンテン、ブルージェム、フォックス、スリーピングビューティー、ロイストン、ホワイトバッファローなどなど・・・・いろいろなターコイズルース>
★ナバホ族ハンドメイドのタガネ・・・・彫金用の打刻用の刻印スタンプ、シルバーや天然石のビーズ、オールドのホワイトハートのレッド、ブルーを中心としたガラスビーズ、バラエティ豊かな革紐など、ハンドメイドで作りたい方には最適なあれこれ・・・・があります
★ニューメキシコ州チマヨの伝統工芸”チマヨラグ&ベスト”
<オルテガ・センチネラトラディショナルアーツ・トルフィロズ>・・・・・・こちらはときどきファッション誌にも当店の別注品が取り上げられています
★アメリカの良心とも称され、赤ちゃんの生誕記念や新婚カップルへの記念ギフトとしてもインディアンの世界では聖なるギフトとされている「ペンドルトン」の各種ブランケット&小物
★サンタフェやメキシコ直輸入のサウスウェスト・フォークアートや雑貨
(チリの置物、ソンブレロ、メキシカンサラペやラグ、カラベラのドクロ・スカルの置物やアクセサリー、ロザリオやクロス、マリア・グアダルーペなどの教会もののアクセサリー・・・・etc)
★テキサスのエルパソ・サドル&ブランケット社のお手頃な価格のサウスウエスト・ネイティブデザインのラグマット各種
★パワースポット「セドナ」からの直輸入の浄化の際必要な各種セージやスウィートグラスなどのハーブなどの癒し・ヒーリングに関わるもの・・・・・などなど
★もともとアメカジ古着世代だったので、アメリカでついつい見つけに行ってしまい年々蓄積されてるので、ときどきビンテージの古着やバンダナなど気の迷いで出してます。また、ファイヤーキング、パイレックス、ビンテージの食器、雑貨、スヌーピーやキャラクターものの人形や置物などと、インディアンデザインの置物、飾り物、フレームなどなど・・・・インテリアに最適なアメリカ雑貨もいろいろあります
なんか・・・・書き出すとキリがないくらい、狭 い店内(裏のストックにも・笑)にはいろいろなものがひしめき合っておりますので、是非お気軽にご来店下さ~~~い!!!!
リトルクラウドのホームページはこちら
↓
http://littlecloud.net/