I'm thinking about my new hair style. I have a long "fake" blonde hair now.
近々、美容院に行こうと思っているから新しい髪型を考え中
今は茶色から金髪のグラデーションで胸より下の長い毛
I donated my long hair about 4 years ago. It was a good start to my new life.
4年前、今よりちょっと長いロングヘアーだった時、何か新く自分の中で切り替えが必要で
髪の毛をバッサリ切って、その髪の毛を寄付。自分の人生で良いスタートがきれた年だった
Now, I need a new life and I wanna donate my hair again.
今、また自分の中で切り替えが必要な時。バッサリ髪の毛を切って寄付したいと思う気持ちと
セーラームーンぐらい伸ばしたい気持ちが半分こ
That means I need to cut my hair 31cm.
寄付するとしたら31cm以上だし…
Ummm...or, keep my hair long...what do you guys think?
今まで短い髪の毛ってあまりした事がないし個人的にはロングヘアーの方が好きだから
お尻ぐらいまでこのまま伸ばしたいし…うーん、どうしよう
*Lisa*
