昨日のブログで、クリスチャン向けのことばと書き込んだ、

Merry Christmas

やはり日本同様、こちらでもすでに「商業的」なことばだそうです。

宗教的な意味はあるけど、クリスマスの時期にお休みなので、

ご挨拶のことばってところでしょうか。


だって、相手がクリスチャンかどうかって、わざわざ確認できるかしら?って

少々疑問だったので、すっきりしました。

もちろんわかってる場合はいいですけどね。

気になる場合はChristmasの代わりに、Holidayを使うと良いと

さまざまなWebsiteに掲載されておりました。


本日はクリスマスイブ。皆様いかがお過ごしでしょうか?

私はクリスチャンではありませんが、アパートの隣が教会でして

音が聞こえてきていたので、お邪魔してみました。

いつも前を通っていましたが中に入るのは初めて。

すでにサービスが始まっていたので静かに入室。



Lisa’s Blog: Proud of Myself-church1

演奏はオルガンだけではなく、ギター、ベース、キーボードもいます。

見にくいかもしれませんが、正面のスクリーンに歌詞がでます。



Lisa’s Blog: Proud of Myself-church2

2階は席があるからと2階へ通されました。

皆さんキャンドルを手にしております。

皆さん歌っていらっしゃいましたが、私は最後の曲以外は知らず。

せっかくだから、スクリーンの歌詞を元に歌ってみました。

(しかし、大事な曲名は忘れてしまいました。)


日本ではあまり気にされていませんが、

Merry Christmas. はクリスチャンにしか使わないんですよね。

Christmasですから。

実際「絶対使ってはおかしい!」というほどのものなのかどうか、

確認できたら、書き加えたいと思います。



Lisa’s Blog: Proud of Myself-churchtree


Lisa’s Blog: Proud of Myself-POHUTUKAWA1


ニュージーではこの木をクリスマスツリーと呼んだりしています。

クリスマスのこの時期に、赤と緑のこの木が満開になるためだと

思っています。ちがいますか?

この赤い花のような部分(雄しべらしいです)はものすごい量

落ちますので、実際は片付けるのが大変そうです。


オークランド市内でもさまざまな公園で見ることができますよ。

こちらの写真はPonsonbyのWestern Parkで撮影しました。



Lisa’s Blog: Proud of Myself-POHUTUKAWA2



クリスマスカードなども、この木がモチーフになっているものがありました。



ワーホリへ行くと決めて、まずはエージェントをどうするか、

考えました砂時計

みなさん悩むところですよね。


大学時代に交換留学でアメリカの田舎へ10か月行っていた私は、

たぶん日常会話はできる、部類だと思います。

というか、日常会話ってなんでしょう?実に疑問ですが、

きっと、買い物ができる、洋服などのサイズを聞ける、

今日あった出来事をはしょっても説明できる、ということで、

当然間違えたり詰まったりしますが多少の会話はできます。

「え~ペラペラなんだー」とか言われると困るんですが、

「”ペ”ぐらいです汗」と答えます。

だって帰国子女ではないのでバイリンガルとは違いますから、

ペラペラとか言われると正直全否定したくなります。


ちょっとソレました。

で、エージェント。いろいろ資料請求してみました。

ネットもいろいろチェックしました。

本も購入してみました。


Lisa’s Blog: Proud of Myself-地球の暮らし方

地球の歩き方 地球の暮らし方8 ニュージーランド


1年間のサポートは必要なのか?

学校はどれくらい通うのか?

語学学校って何をするんだ?

なんかたくさん学校がある、、、、

やっぱり日本人が少なそうなところがいいかな。

学校の期間はどれくらいにする?

ビザ申請のサポートって結構高い。

どこに住もう?ホームステイ?フラット?


疑問は次々浮かんできます。

以前資料請求したところから、3日1回電話が来て、そこは却下。

私はどんな場合でも押し付けられると断るタイプです。

洋服でも気に入っていても店員さんが買え~光線を出してくると

買いませんメラメラ


本で読んだ内容がとても参考になったし、

試しにカウンセリングを受けてみようと決めたのは、こちら。


地球の歩き方 成功する留学


札幌にはデスクがないので、東京へ行った際へお邪魔することに。

しかし当日熱を出したため、遅刻あせる

15分しかなかったのですが、聞きたいことを確認できました。

参考資料も自由閲覧で、素敵でした。

長居しにくい雰囲気もありませんでしたよ。

しかし、札幌市民なのでその1回しか行くことはできませんでしたが。

私の性格上、こちらが要求していない情報までどんどん出してくる

エージェントさんは無理。(何度も電話してくるなんて論外)

その点、こちらでは私の質問にばしーっと答えて頂きました。

(すでに長いので、相談内容詳細は書ける機会がありましたら、、、、)

そこでご紹介頂いたのが、フリー☆マイプラン

  詳しくはどうぞリンクで

少し楽ができて、費用はかかりません。なんて素敵ドキドキ

(きっと学校側が紹介料を支払っていて成り立っているんでしょうね)

ということで、こちらにお願いしようと決めたのでした。




ニュージーランドへは飛行機行くことになりますが、やっぱり直行したい!

ひとりだし、乗り物はできるだけ短いに限る!ということで、

JALのニュージーランド航空との共同運航便にてオークランドへ。

(愛用のJALカードのマイルも貯まるし 音譜

でも、直行便と言っても曜日によって経由が異なりますので要注意 えっ


私の出発は9月で、その際は日曜日と金曜日だけが

成田→オークランドに直接向かう便。

あとは成田を出発後、関空に寄る便や

ニュージーランドで別の都市へ到着後オークランドへ向かう便。

学校が始まるのは月曜日でしたが

それより数日前に入国したかった私は、

悩んだ挙句、火曜日に旅立ちました。


北海道民ですので、まずは千歳→成田。

JALの国内線で、この時点で荷物は預け、オークランドで受け取れます。

成田には東京在住の妹がわざわざ見送りに来てくれて、

最後の日本食を一緒に頂きました。


JALとニュージーランド航空の共同運航便ですが、

中身は完全にニュージーランド航空です。

飛行機は長いフライトなだけに、スペースも少々広め、

ブランケット枕がすでに座席に、そして、テレビが各席にあるんですね。

私はそんなことさえも知りませんでした。

いろいろな映画を自由に選んで見ることができます。


Lisa’s Blog: Proud of Myself-PlaneTV

やっぱり落ち着かない私は眠ることもあまりできずに11時間。

(あ、そういえば機内食の写真とか撮ってない。。。)

まずはクライストチャーチ着。全員降ろされます。

荷物の棚に貴重品以外なら置いておいてOK。

なぜって、同じ飛行機でオークランドに向かうのですから。

降りてすぐのロビーで約1時間待機。ただ待つ以外ありません。

一応カフェや自動販売機で飲み物は買えますが、

別にのど乾いてないし。。。

何もすることのない待ち時間を経て、再度同じ席へ乗り込みます。


そんな旅をへて朦朧としながらオークランドへ到着するのでした。

やっぱり立ち寄る場所のない便で旅したいです。

(だってこの後日本の携帯なくしちゃうです、私。

数時間後には見つかりましたけど)


Lisa’s Blog: Proud of Myself-AirNZ


運行状況は時期によって異なるようです。

曜日など最新の情報をご確認くださいね。