ばぱばぱいぶいぶ
これマレーシア語かインドネシア語のあいさつですｗ
可愛いｗ笑
さーこの放置気味の状態どうにかしないと!!
最近は、授業数少ないのに、なんだかだるい・・・
3年前期までは忙しくしてた自分に感心ですｗ
最近は、もっぱらドイツ語！
上達したかはおいておいて・・・・・
検定をうけることにいたしましたっ
3級うけますｗ
英語をほんとはやらなきゃなんですけど、いい加減第二言語も形にしたいなーってことでおもいきって受検☆
ただ・・・・・試験日が学祭初日なんですよねー・・
しかも工学部で受検(´Д`|||)
来月試験だからがんばりまー
21日の日曜日に、真岡市で行われた日本語教室のBBQにお邪魔してきました～
南米系の外国人労働者の方とそのお子さんが集まって、彼らの母国式のBBQ！
これは、トマト・タマネギ・キュウリをみじん切り？にして、オリーブオイル・ビネガー・塩で味付けられたお肉にかけるソース
野菜はこれだけですｗ
普通BBQと言えば、野菜とかも焼かれているのを想像すると思うのですが・・・
網の上はこのような状態・・・
茶色一色( ´艸｀)
そしてお肉は、わざわざブラジリアン式のものを購入したとかで、サイズが大きいのなんの！
わらじより大きい感じですｗ笑
男の子には嬉しい悲鳴かな？ｗ
外国人児童について興味をもってから、大学の教授がこういう場を先生の繋がりから教えてくれるから貴重な体験をさせてもらってるなーと実感！
ＢＢＱが終わることに、1人のペルー人の女性とお話できるくらい仲良くなりましたｗ
15年も住んでいて、子どもは3人。
一番上の子は、ペルーで生まれてから日本に来たけど、下の2人は日本生まれ、日本育ち。
でも、親が両方ペルー人だから、日本語とスペイン語を操ってますｗ
学校では日本語、家ではスペイン語だっていうから、たまに混ざっちゃうとかｗ
まさか、イタリア語がこんなとき役立つとは思わなかった自分ｗ
少しスペイン語に対して、イタリア語で返せたのは驚きですｗ
焼いた肉を、プチフランスパンで挟んで食べたよ♪
これはイタリア語だと、Pane con carne。
スペイン語だと、Pan con carneだとか。
すんごく似てるよ！！
これを食べて・・・・なんだか日本とは違って、素材の味が凄く味わえた気がｗ
イタリアもそうだったけど、ブラジルもペルーの料理もシンプルな調理ｗ
しかも、下準備でブラジルは、肉を柔らかくするためにビールに漬けてたのは驚き！
あまりにも肉肉しいので、飲み物は炭酸（≧∀≦）♪
コーラなんて普段は飲まないけど、この時は求めてました
日本語教室がある小学校の先生方も参加していて、随分と教育について話し込んじゃったｗ
校長先生ともお話して、色々現場の生の声が聞けて満足！
個人的には、先生になりたいっっ！ていう願望はあまりないけれど、国際的な教育の仕事に関われるのなら、教育系のお仕事もいいなーって思ったり。。。。。
最近は、地味に悩み事があって胃がきりきりだぁ・・・
意外とシンプルに捉えればすむ事ばっかりだと思うけどそれができないからたーいへん
とりま、ドイツ語！！笑
ピグで毎回差し入れ大大大感謝!!!!!!!!!
ハロウィンの気分を味わいにいってきたｗ
おばけかわいー
