日本語にも方言があるように、英語にも方言＝スラングがある。
先日、友達にどんなスラングがあるのって聞いてみました＾＾
例えば、日本語で、かっこいい人（男の人ね）はイケメンっていうでしょ？
で。
英語だと
かっこいい人は「エース＝Ace」と言うそうです＾＾
エース？
さっそくググってみました＾＾
１ トランプの1の札。A。
２ 第一人者。最高、最上の存在。「わが社若手の―」
３ 野球やソフトボールで、チームの柱となる投手。主戦投手。
４ ⇒サービスエース
５ ゴルフで、ホールインワンのこと。
・・・ああ。
なるほど。
意味的には２番目が近いのかもしれませんね。
最高とか、最上＝かっこいい
だから、
彼はかっこいいね ＝ エース Ace
と使うそうです＾＾
いっこ勉強になったｗｗ