らいおんのブログ-110924_0700~01.JPG

さむっ

と打ち変換しようにも
寒っ
とは変換できない


それは現在の日本語にはそういう表記がないからだ


ないが
わたしたちは
寒っ
と書いてあればさむっと読んでしまう


言葉は使う人間とともに進化していく


進化とは書いたが人によっては
乱れていく
ととらえる方もいる

規則性から外れる
つまり文法的におかしいやないか
というのだが

日本語はもともと文法の例外を多く認めてきた

時代とともに
地域とともに
言葉を進化させてきたのだ


ちなみに
フランス語は文法的には規則正しいと習ったが


さて
今朝は写真のように16度

寒っ


が似合う朝でした