韓国語を少し勉強したのに、カフェや食堂に行くと急に言葉が出てこないことがあります。
教科書で覚えた文章は思い出せるのに、実際に注文する場面ではどう言えばいいか迷ってしまうからです。
特に韓国では、注文するときによく使う決まった表現があります。
その表現を知らないと、簡単な場面でも緊張してしまうことがあります。
メニューを選ぶとき、追加で注文するとき、会計をするときなど、使う言葉は意外と多いです。
そのため、入門・初級の学習者にとって、カフェや食堂で話す場面はとても難しく感じやすいです。
でも、よく使う文だけ覚えておけば、韓国旅行や留学のときにとても楽になります。
この文章では、カフェや食堂で本当によく使う韓国語の文をまとめました。
難しい文法説明ではなく、すぐ使える表現を中心に紹介します。
例文も初級レベルで理解できるように簡単に作っています。
最後まで読めば、注文するときに自然に話せるようになります。


 

カフェや食堂では、同じ表現を何度も使います。
特に注文・お願い・会計の文を知っていれば、ほとんどの場面に対応できます。
下の表現は韓国でとてもよく使われる言い方です。

1. 이거 주세요
   이거 주세요 (これください / i-geo ju-se-yo)
   注文するときの一番基本の表現です。

2. 이거 하나 주세요
   이거 하나 주세요 (これ一つください / i-geo ha-na ju-se-yo)
   数量を言うときに使います。

3. 메뉴 주세요
   메뉴 주세요 (メニューください / me-nyu ju-se-yo)
   メニュー表をお願いするときに使います。

4. 주문할게요
   주문할게요 (注文します / ju-mun-hal-ge-yo)
   店員さんを呼んだときに言うと自然です。

5. 이거 뭐예요?
   이거 뭐예요? (これは何ですか / i-geo mwo-ye-yo)
   料理について聞きたいときに使います。

6. 추천해 주세요
   추천해 주세요 (おすすめしてください / chu-cheon-hae ju-se-yo)
   おすすめを聞くときによく使います。

7. 물 주세요
   물 주세요 (水ください / mul ju-se-yo)
   食堂でとてもよく使う表現です。

8. 포장해 주세요
   포장해 주세요 (テイクアウトお願いします / po-jang-hae ju-se-yo)
   持ち帰りしたいときに使います。

9. 여기서 먹을게요
   여기서 먹을게요 (ここで食べます / yeo-gi-seo meo-geul-ge-yo)
   店内で食べるときに使います。

10. 더 주세요
    더 주세요 (もっとください / deo ju-se-yo)
    おかずや水を追加したいときに使います。

11. 잠깐만요
    잠깐만요 (すみません / jam-kkan-man-yo)
    店員さんを呼ぶときに便利です。

12. 계산할게요
    계산할게요 (お会計します / gye-san-hal-ge-yo)
    会計のときに使う表現です。

13. 카드 돼요?
    카드 돼요? (カード使えますか / ka-deu dwae-yo?)
    支払い方法を確認するときに使います。

14. 현금 있어요
    현금 있어요 (現金あります / hyeon-geum i-sseo-yo)
    現金で払うときに使えます。

15. 영수증 주세요
    영수증 주세요 (レシートください / yeong-su-jeung ju-se-yo)
    会計のあとによく使います。

この表現だけ覚えておけば、ほとんどのカフェや食堂で困りません。
大切なのは、完璧に覚えることより何度も声に出すことです。
短い文を繰り返して練習すると、実際の場面で自然に言えるようになります。
特に注文の表現は使う回数が多いので、早く慣れることができます。



カフェや食堂で使う表現を覚えると、韓国語の会話はとても楽になります。
特に実際に使う言葉は、一人で覚えるより会話の中で練習する方が効果的です。

LINGORAは、ネイティブとの1対1会話レッスンとAI学習を一緒に使える語学学習アプリです。
初心者でもハングルから単語、表現、会話まで順番に学べる構成になっているので、初めてでも安心して始められます。
ネイティブ授業とAI学習は同じカリキュラムで進むので、覚えた文をすぐ会話で使うことができます。
AIは文法や表現のミスを直してくれて、発音のアドバイスはネイティブ講師がレッスンで丁寧に教えてくれます。

登録するだけでネイティブとの1対1レッスンを無料で体験でき、AI学習も毎日無料で使えます。
今始めれば、カフェや食堂でも自然に韓国語で注文できるようになります。
今すぐ友達を招待すると、招待された友達に1ヶ月無料受講券をプレゼントできるので、一緒に始めるともっと楽しく続けられます。

今すぐ始める