韓国語を学ぶ初級者にとって、趣味について話すときにどんな表現を使うか迷うことがあります。
「趣味は何ですか？」と聞かれて、うまく答えられなかったり、友達と自然に趣味の話を続けられなかったりすることも多いでしょう。
この記事では、日常会話でよく使われる趣味関連の韓国語表現を紹介し、自然に話す方法をお伝えします。
最後まで読めば、趣味の話を自信を持ってできるようになり、新しい人との会話のきっかけとしても役立ちます。
趣味を紹介する
- 제 취미는 ~이에요. (My hobby is ~. / je chwimi-neun ~i-e-yo.)
例: 제 취미는 독서예요. (My hobby is reading. / je chwimi-neun dok-seo-ye-yo.)
- 저는 ~하는 것을 좋아해요. (I like to ~. / jeo-neun ~ha-neun geo-seul jo-a-hae-yo.)
例: 저는 그림 그리는 것을 좋아해요. (I like drawing. / jeo-neun geurim geurineun geo-seul jo-a-hae-yo.)
- 가장 좋아하는 취미는 ~이에요. (My favorite hobby is ~. / gajang jo-a-ha-neun chwimi-neun ~i-e-yo.)
趣味について質問する
- 취미가 뭐예요? (What is your hobby? / chwimi-ga mwo-ye-yo?)
- 어떤 취미를 좋아하세요? (What kind of hobbies do you like? / eo-tteon chwimi-reul jo-a-ha-se-yo?)
- 주말에 주로 뭐 하세요? (What do you usually do on weekends? / ju-mal-e ju-ro mwo ha-se-yo?)
趣味に関する活動表現
- ~을/를 해요. (I do ~. / ~eul/reul hae-yo.)
例: 운동을 해요. (I exercise. / undong-eul hae-yo.)
- ~하는 것을 즐겨요. (I enjoy ~ing. / ~ha-neun geo-seul jeul-gyeo-yo.)
例: 사진 찍는 것을 즐겨요. (I enjoy taking photos. / sa-jin jjik-neun geo-seul jeul-gyeo-yo.)
- ~에 관심이 있어요. (I’m interested in ~. / ~e gwan-sim-i i-sseo-yo.)
例: 음악에 관심이 있어요. (I’m interested in music. / eum-ak-e gwan-sim-i i-sseo-yo.)
趣味について詳しく話す
- 주로 ~해요. (I usually ~. / ju-ro ~hae-yo.)
例: 주로 주말에 등산을 해요. (I usually hike on weekends. / ju-ro ju-mal-e deung-san-eul hae-yo.)
- ~을/를 배우고 있어요. (I’m learning ~. / ~eul/reul bae-u-go i-sseo-yo.)
例: 한국어 노래를 배우고 있어요. (I’m learning Korean songs. / han-guk-eo no-rae-reul bae-u-go i-sseo-yo.)
- 친구와 함께 ~해요. (I do ~ with my friends. / chin-gu-wa ham-kke ~hae-yo.)
趣味に関する感情表現
- ~해서 즐거워요. (It’s fun because ~. / ~hae-seo jeul-geo-wo-yo.)
例: 그림 그려서 즐거워요. (It’s fun to draw. / geurim geu-ryeo-seo jeul-geo-wo-yo.)
- ~하면 스트레스가 풀려요. (I relieve stress by ~. / ~ha-myeon seu-teu-re-seu-ga pul-lyeo-yo.)
例: 운동하면 스트레스가 풀려요. (I relieve stress by exercising. / undong-ha-myeon seu-teu-re-seu-ga pul-lyeo-yo.)
趣味に関するアドバイス
趣味を話すときは、具体的な活動や経験を一緒に話すと自然です。
新しい人との趣味の会話を始めるときは、「저는 ~하는 것을 좋아해요. 당신은요？」と質問を続けると良いです。
趣味表現を繰り返し練習すると、会話の中で自然に使えるようになります。
今回紹介した表現を使えば、趣味について自信を持って話せるようになります。
LINGORAは、ネイティブとの1:1会話とAI学習を組み合わせたサービスで、初級者でも段階的に韓国語表現を自然に学べます。
AIとネイティブ講師が同じ教材を基に学習を繋げ、表現を繰り返し練習して実際の会話で活用できます。
今すぐ登録すると、ネイティブ1:1会話1回とAI学習を無料で体験でき、友達を招待すれば招待された友達に1ヶ月無料受講権をプレゼントできます。
今すぐ始めてみましょう！
体験はこちらから →
