韓国語の勉強をしていて、「え、これ何て意味？」と思ったことありませんか？
友達が「그냥 그래」って言ってたけど、どう返せばいいのかわからなかったり、
韓ドラで「노잼」「빵 터졌어」みたいなセリフが出てきたけど、教科書には載っていない…。
こういう日常表現こそ、ネイティブっぽく聞こえる鍵なんです！
今回は、韓国人がよく使う自然な表現を20個厳選してご紹介します。
発音のポイントや使い方も解説するので、すぐに使えるようになりますよ！
以下の表現は、韓国の若者から大人まで幅広く使われている日常会話フレーズです。
1. 그냥 그래 (geu-nyang geu-rae)
→ 「まあまあ」「イマイチ」な時に使う。
例：食事どうだった？／그냥 그래.
2. 완전 내 스타일 (wan-jeon nae seu-ta-il)
→ 「めっちゃ好み！」
例：その服、完全に私のスタイル！
3. 깜놀했다 (kkam-nol-haet-da)
→ 「びっくりした！」の略語。
例：急に来るなんて、깜놀했다よ！
4. 그게 그거지 (geu-gae geu-geo-ji)
→ 「どっちも同じじゃん」
例：これもそれも結局一緒。
5. 뻔하잖아 (ppeon-ha-ja-na)
→ 「どうせそうだと思ったよ」
例：また遅刻でしょ？뻔하잖아〜！
6. 쫌 그래 (jjom geu-rae)
→ 「うーん、微妙…」
例：行く？／うーん、쫌 그래…
7. 노잼 (no-jaem)
→ 「つまらない」
例：この映画、マジでノ잼。
8. 빵 터지다 (ppang teo-ji-da)
→ 「爆笑する」
例：あの話マジで 빵 터졌어！
9. 핵노잼 (haek-no-jaem)
→ 「超絶つまらない」
例：今日の会議、核ノ잼…。
10. 꿀잼 (kkul-jaem)
→ 「めちゃくちゃおもしろい」
例：このドラマ 꿀잼すぎる！
11. 설레다 (seol-lae-da)
→ 「ドキドキする、ワクワクする」
例：明日のデート、설레다〜！
12. 손이 가다 (son-i ga-da)
→ 「手が止まらない（美味しくて）」
例：このお菓子、손이 가다わ！
13. 분위기 있다 (bun-wi-gi it-da)
→ 「雰囲気がある、おしゃれ」
例：このカフェ、분위기 있다〜！
14. 퇴근하고 싶다 (toe-geun-ha-go sip-da)
→ 「もう帰りたい（仕事中に）」
例：朝10時なのに、벌써 퇴근하고 싶다…
15. 눈치 없다 (nun-chi eop-da)
→ 「空気が読めない」
例：あの人、本当に눈치 없다よね…
16. 분위기 파악 못 하다 (bun-wi-gi pa-ak mot-ha-da)
→ 「場の雰囲気が読めない」
例：今冗談言うタイミングじゃないよ！
17. 엄청나다 (eom-cheong-na-da)
→ 「すごい、大量、ものすごい」
例：人多すぎ！엄청나다！
18. 귀찮다 (gwi-chan-ta)
→ 「めんどくさい」
例：ご飯作るの、今日は귀찮다…
19. 간지 난다 (gan-ji nan-da)
→ 「かっこいい（ちょっと死語）」
例：そのジャケット、간지 나！
20. 대박 (dae-bak)
→ 「やばい！」「すごい！」
例：え、当たったの！？대박！
これらのフレーズはドラマ、バラエティ、SNSでもよく登場します。
1つでも自然に使えれば、ネイティブとの距離がグッと近づきますよ！
文法や単語を覚えるのも大事ですが、リアルな会話力を上げたいなら、
こういう日常表現を身につけるのが近道です！
そんなリアル会話練習に最適なのが、**AI韓国語会話アプリ「LINGORA」**です。
AIがあなたの回答に合わせて会話を進めてくれて、間違ったらすぐに修正してくれるから安心！
さらに今なら、7日間の無料体験＆毎日5分間のAIレッスンが受けられます。
時間に縛られず、24時間いつでも学習可能だから、自分のペースで続けられるのも魅力！
今すぐ下のリンクからチェックしてみてください：
https://abr.ge/kubs62
