何個かバージョンなどがあるっぽく、どれがよいのかわかりずらいので、
自分でやってみて一番良かったものをpickupします。

Indigo - http://download.eclipse.org/releases/indigo

Collaboration > Subversive SVN Team Provider
をインストールし、再起動します。

再起動後、Connecterを尋ねられるので、
SVNKit 1.3.5 を選択します。

以上です。