si alguen puede hacerlo sigunifica que yo puede hacerlo。
誰かが出来るということは、自分も出来るということ。
si nadie puede hacerlo yo puedo ser el primero hacerlo。
誰も成し遂げていないなら、自分が最初に成功しよう。
si nadie puede hacerlo
誰も成し遂げていないなら、
”para que cojones voy a hacerlo yo”
何のために自分がやらなきゃいけないの。
si alguen puede hacerlo
que lo haga el
誰かが出来るということなら彼がやればいい。
この上の考え方が日本人で、下の考え方がスペイン人だと言われました。
凄くわかる気がします。
日本人でもリスクを負わない人間は成功しない。
逃げ場があるし、覚悟が鈍る。
リスクを負わない人間ほど言い訳をする。
PENSAMIENTOとというのは凄く大事だと思います。
全然話は違いますが、やっぱり1年生で1か月スペインに留学したのは衝撃的だったようで、今更ながら取材が多いようです。
こんな風に伸び伸びとした環境で育つって素晴らしいですよね。
