元カノの名前を呼んで、メールで振られた

キム・ヒョンジュン"彼女の前で元の彼女名前で呼んで..文字で振られた"
2013-08-16 00:19:22

キム・ヒョンジュンは8月15日に放送されたKBS 2TV'ハッピートゥゲザー3'イケメンヤガンの売店特集で"私女に振られたことが多い"と述べた。

同日、キム・ヒョンジュンは"彼女に別れをメールで通知を受けたこともある。'くらせよ'と言われたので'分かる'とした"と打ち明けた。





また"私は恋愛をすれば完全オールインするスタイルだ。遊びに行くとば、一つから十まで全部持っている。女が動揺してぐらぐらをはめるのを見ない"と説明して出演陣の感嘆を買った。

しかし、"女友達の前から元ガールフレンドの名前を呼んだりした。間違いをしてお互いに驚いた"と言って遺憾を誘った。(写真=KBS 2TVの人気ドラマ'刀と花'キャプチャー)



全員wonwon@


記事情報提供や報道資料newsen@newsen.com





最近女性話多いですね

飢えてるのか？！






分かりやすい日本語記事

キム・ヒョンジュン「彼女の前で元彼女の名前を呼んでしまった」

MYDAILY |2013年08月16日11時43分
写真=KBS 2TV放送画面キャプチャー


SS501のリーダーキム・ヒョンジュンが、元彼女と別れたことについて明かした。

キム・ヒョンジュンは15日に韓国で放送されたKBS 2TV「ハッピートゥゲザー3」に出演し、元彼女にまつわるエピソードを公開した。

この日、キム・ヒョンジュンは「彼女にメールで別れを告げられたことがある。『お元気で』と言われて、僕は『分かった』と返事をした」と当時を回想した。

彼は「僕は恋愛をすれば、彼女にオールインするスタイルだ。遊びに行ったら一から十まで全て僕が準備する。彼女が戸惑う姿は見たくない」と語った。

続いて「しかし、彼女の前で元彼女の名前を呼んでしまうミスを犯したことがある。当時はお互い驚いた」と明かし笑いを誘った。


iPhoneからの投稿