만화 100권 읽기 (9/100)夜の旧校舎に呼び出され七不思議の一つ「あかずの生...

この投稿をInstagramで見る

만화 100권 읽기 (9/100) 🌙夜の旧校舎に呼び出され 七不思議の一つ「あかずの生物室」の 怪談とそっくりのシーンを目撃する ​ 🏷밤의 구교사로 불려지는 7대 불가사의 중 하나 인 부족한 생물실의 괴담과 그 장면 목격하게 된다. ​ 🕯ところが調査を進めていくうちに旧校舎の死の番人「放課後の魔術師」が実在の人物だとわかったのだ。 ​ 🏷그러나 조사를 하는 와중에 구교사의 죽음의 당번인인 방과후의 마술사가 실재인물이라는 것을 알았다. ​ 🕯その時、入力されたのがこの平仮名の暗号だ。俺はこ文をみて暗号の解き方に気づいた。つまりこの文をワープロのローマ字入力モードで打ちなおんだ。 ​ 🏷그 때, 입력되었던 히라가나의 암호야 내가 그 문장을 보고 암호 푸는 법을 알아챘어 즉,그 문장을 워드프로세서의 영자입력모드로 쳐봤어.(입력해봤어) ​ 🔁일본어는 한국어와 달리 영문으로 음독한 후 표기를 전환키를 통해 변환해야 하는 과정을 거친다. 이는 중국어와 비슷한데 .한국어에는 없는 과정이나 한국어 키보드에 한자변환키와 비슷한 역할이라고 생각하면 좋을 듯하다. ​ 그러니까 컴퓨터에 출력된 문장 뒤에 암호같은 진실에 문장이 숨겨져 있던 것.! 🏷お詫び 今回予定していた不動高校六不思議は 青山ちひろさんの失踪により掲載を中止いたいします。 사과문 이번 예정이었던 부동고교 6대 불가사의는 아오야마 치히로씨의 실종에 따라 게재를 중지하겠습니다. ​ ​ 🔎🕵️‍♂️사건의 내막은 과거 아오야마의 실종사건으로까지 올라간다. 과거의 아오야마라는 학생이 이 미스테리한 6대불가사의에 접근하고, 구교사 건물 아래 다수의 시체가 묻혀있음을 눈치채게 된다. ​ 그리고 아오야마의 지나친 호기심은 구교사를 지키고 있던 방과후 마술사에게 살해되고 벽에 묻히고 만 것이다. 이후 오랫동안 그저 그렇게 지내게 되었으나 시간이 흐르면서 건물이 노후화 되고, 묻혔던 아오야마가 벽 밖으로 튀어나오게 된 것이다. 마치 자신의 억울한 죽음을 알리려는 듯이. ​ 이를 사쿠라기 선배가 역시 눈치채게 되고, 벽에 시신이 있다는 것을 알리기 위해 김전일에게 연락했으나 그 전에 역시 살해되었던 것이다. ☠☠☠壁に骨が隠されている☠☠☠ 벽에 인골이 숨겨져 있어. #일본어 #독서스타그램 #책스타그램 #북스타그램 #만화 #외국어 #100권읽기 #소년탐정김전일 #韓国語 #漫画 #本 #推理 #週末 #주말스타그램 #アニメ #인증 #맞팔 #日本語 #소통해요

Gunner🇰🇷🇯🇵🇦🇺🇹🇼(@limkunoh)がシェアした投稿 -