おじさん、韓国時代劇に嵌（はま）っております。
「宮廷女官 チャングムの誓い」（原題「テジャングム（大長今）」）
〔全54話〕あたりから始まり、「イ・サン（李祘 ）」〔全77話〕、
「トンイ（同伊）」〔全60話〕に至り、病膏盲に入る（やまいこうこうにいる）
といったところですか。
これらは、いずれもＭＢＣのイ・ビョンフン（李丙勳）監督の演出で、
彼の手がけた他の作品も、「ホ・ジュン（許浚）～宮廷医官への道～」
〔全64話〕、「サンド（商道）」〔全50話〕など、みな当たり外れがなく、
巧みなストーリー展開と演出で、観客を飽きさせることがありません。
一般に、韓国ドラマは長編で、中には全200話といったものもあり、
付き合っていくのは大変ですが、手ごろな長さで、全ての点で優れた
作品として、「ファン・ジニ（黄真伊）」を挙げておきます。
KBS/2006年制作 全24話 DVD12巻
演 出 キム・チョルギュ
ファン・ジニ役 ハ・ジウォン（河智媛）
（ミョンウォル）
キム・ウノ役 チャン・グンソク（張根碩）
キム・ジョンハン役 キム・ジェウォン（金載玩）
その他
韓国ドラマ・ガイド 「ファン・ジニ」
NHK出版 定価1,360円（税込）
黄真伊（ファン・ジニ）（1520年代～1560年代）は、朝鮮王朝第11代
中宗（チュンジョン）の頃に実在した妓生（キーセン）で、女流詩人。
妓名はミョンウォル（名月）。旧都松都（ソンド）（現在の開城(ケソン)）
の教坊（妓生の養成機関）に所属し、歌舞音曲に優れていたばかりでなく、
身分は賎民でありながら、高い教養を身につけ、当時の文人・学者と対等
にわたり合ったと言われています。その「時調（シジョ）」と呼ばれる朝鮮の
定型詩や漢詩は、教科書にも載せられているほどです。
物語は、都漢陽（ハニャン）（現在の京城(ソウル)）の教坊の妓生との
競争、師である教坊の長との確執を通じて、ミョンウォルが「真の舞」を
完成させるまでを描きます。
前半では、両班（ヤンバン）（朝鮮の特権貴族）の子息キム・ウノとの
初恋、悲恋を、後半では、同じく両班で政府高官のキム・ジョンハンとの
身分違いの許されない恋が描かれています。
チャン・グンソクは、どうでもよいとして、キム・ジェウォンが、他の出演
作品と違い、落ち着いた、清潔感あふれる良い演技をしています。また、
彼のまとう両班の、孔雀のように美しい衣裳も見ものです。
しかし、何といっても、このドラマの最大の魅力は、ハ・ジウォンの演技で、
彼女の舞はあくまで軽快、また、眼差しは挑発的で、あの目で睨まれたら、
おじさんはイチコロですね。彼女は、どの作品でも「睨んで」いますなあ。
小説「ファン・ジニ」①②
キム・タクファン（金棹桓）著
早川書房 定価各（571円＋税）
原作本と言われているが、こちらは、晩年のファン・ジニが、師である儒学者
徐敬徳（ソ・ギョンドク）を偲びながら、自らの生涯を回想するという形式。
現代ドラマですが、折りしもこの4月5日（木）から、ＮＨＫＢＳプレミアムで、
ハ・ジウォン主演「シークレット・ガーデン」（ＳＢＳ2010年）〔全20話〕が始まり
ます。（毎週木曜日23::15～0:15）
ＮＨＫが随分力を入れて宣伝しています。ハ・ジウォンのアクションが
楽しめそう。 乞う、ご期待。
韓国時代劇歴史大事典
学研 定価1,890円（税込）
史実とドラマの違いについて非常に詳しく、
歴史ドラマ鑑賞の必携本。