こんばんわꕤ*.ﾟ
今日は七夕ですね◊*ﾟ
みなさんは何かを星に願いましたか？
私は願います◊*ﾟ
星に願いをという曲を
以前翻訳したのです
学校のお便り系のもののために
翻訳といっても
色々参照させていただいて
自己解釈と日本語の選択
そういう感じですが
その時思ったのは
星に願いをかければ
叶う
だけど
本当は 星に願いをかけて
ちゃんと努力をしていたら
その願いはきっと叶うでしょう
私はそう判断した
ただ願って叶う
そんなことはなかないかもしれないけど
夢見て願いをかけて
頑張ってたら きっといつか
だから私は
今日願いをかけます
ふたつ(＊ˊ艸ˋ)
欲張りね 私✨
でもひとつは
いつもと同じ
大切な人と自分の幸せ
もうひとつは
叶うように私が努力をする
そう決めたこと
でもなかなかできないの
ずぼらでね…
面倒くさがりで
楽なことが大好きだから
だから
星に願いをかけました
努力してちゃんと叶うように
がんばりなさいと
自分に言いました
みなさんも
星に願いをかけてみるのも
素敵なことかもしれませんょ
願うだけで叶うとは言わないけれど
願って努力しようと
思えたら それは儲けもの？かも＾＾
When you wish upon a star
Makes no difference who you are
Anything your heart desires
Will come to you
If your heart is in your dream
No request is too extreme
When you wish upon a star
Like dreamers do
Fate is kind
She brings to those who love
The sweet fulfillment of
Their secret longing
Like a bolt out of the blue
Fate steps in and pulls you through
When you wish upon a star
Your dreams come true
ꕤ*.ﾟꕤ*.ﾟꕤ*.ﾟꕤ*.ﾟꕤ*.ﾟꕤ*.ﾟꕤ
明日が素敵な日に
なりますように･:*ೄ‧͙·*♪
ꕤ*.ﾟꕤ*.ﾟꕤ*.ﾟꕤ*.ﾟꕤ*.ﾟꕤ*.ﾟꕤ
いっぱいいっぱい
幸せになぁれ～*ೄ‧͙·*♪⑅◡̈*ೄ‧͙·*♪
ꕤ*.ﾟꕤ*.ﾟꕤ*.ﾟꕤ*.ﾟꕤ*.ﾟꕤ*.ﾟꕤ
明日はﾊﾞｲｸの試乗
公道ﾃﾞﾋﾞｭｰですꕤ*.ﾟ
ﾄﾞｷﾄﾞｷ💕
公式にはしてないものを
させてもらえる事に感謝して
安全に頑張ってきます(๑•̀ •́)و✧
このところ調子が悪くて
病院で血液検査をしたけれど
ギリギリ正常範囲内のものが２つ
むーみん先生はお薬くれない…
前の病院なら薬増やされてる数値…
でも薬に頼らず暮らせることが
大事と受け取ろう
心配で大丈夫かなって聞いてしまう
薬くれよって思ってる😅
うざいよね(δ_δ｡) 先生ごめんょ…
また倒れたら嫌すぎて
自分が不摂生してるくせに…
うざ化している😅
ｺﾂｺﾂ努力することに勝ることなし…
肝に銘じておきなさい 私
今日はうちの家庭菜園の写真(＊ˊ艸ˋ)
