Just moved to Auckland | Homey tone

Homey tone

楽しいことをゆっくりと。

9月6日月曜日、オークランドへ移動しました。
I moved to Auckland this Monday.

ネイピア8時半発。
I left at Napier 8:30am.

~タウポ~ハミルトン~オークランド。
~Taupo~Hamilton~Auckland

初めての長距離一人ドライブ。
This was my first long drive alone.

思ったよりもハードじゃなかったけれど、オークランド付近の高速道路は
ネイピアから来た田舎者にはドキドキしたー。
It was not harder than I thought, but the motor way that are adjacent to Auckland are big.
I was nervous, I came from small city Napier.

Homey tone

月曜、火曜と雨続きだったのですが、
今日は久しぶりに晴れたので明日の下見がてらデボンポートまでドライブ。
It was rainny on Monday and Tuesday here.
It was sunny today, so I drove to Devonport with my preview for tomorrow.

Homey tone

マウントビクトリアからの眺めは最高。
It is wonderful view from Mt. Victoria.

ニュージーの最大都市、オークランドと言っても札幌よりも小さいので、ちょっと車で行けば緑がたくさん。
Auckland, the biggest city in NZ, is smaller than Sapporo, so we can find green and natural place easily with little drive.
ほっと一安心。
I breathe freely.

大都会は苦手です。
I do not like big big city.

明日はノースショア、タカプナにある、ウィルソンスクール(養護学校)へ行ってきます。
I will go to Wilson school, Takapuna, North shore( School for disabled children ) tomorrow.

Homey tone

マウントビクトリアからランギトト島の眺め。
The view of Rangitoto island from Mt.victoria.


今また雨が降ってきた・・・。
It is raining again in Auckland.....