10月の近況報告 | Lily's TranSupport ~リリーズ・トランサポート~ (宮城県仙台市)

Lily's TranSupport ~リリーズ・トランサポート~ (宮城県仙台市)

リリーズ・トランサポート!通称リリーのトラサポです! 宮城県仙台市の通訳・翻訳者です。トラサポは通訳・翻訳・語学支援を通して『人と言葉をつなぐお手伝い』をしております!

こんにちは☆
アシスタントの志保里です!
今回は10月の近況報告をします(^O^)/

10月14日、東北大学にて英語の弁論大会が行われました。
リリーさんは審査員としてこの大会に参加しました!

私もアシスタントとしてこの大会に同行し
弁論を聞いてきました♪
全国大会ということで、スピーカーのレベルが
とても高かったです\(・o・)/

大会の最後に講評をしているリリーさんです↓
(もちろんすべて英語で話しています!!)

$Lily's TranSupport ~リリーズ・トランサポート~ (宮城県仙台市)

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇


この大会の翌週は‥‥
外国人留学生が対象の「子育て支援セミナー」での
通訳のお仕事です♪

$Lily's TranSupport ~リリーズ・トランサポート~ (宮城県仙台市)

今回のセミナーはテーマは父親の育児参加!

みなさんはイクメンということばを知っていますか?
イクメンとは育児を積極的に行う男性のことですv(^-^)v

こんなことばができるほど、
今父親の育児参加が注目されています。

このセミナーで「お父さんも育児を楽しみましょう!」
と外国人の方々に伝えました☆