随分昔に読んだ本で、内容はほとんど忘れてしまったのだけど、このタイトルは折に触れて思い出します。
『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』
この本の成功は、翻訳された時に日本で新たにタイトルを考えたりしないで、
‘’All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten‘’
という原書のタイトルをそのまま使ったことにあると言われています。
未読の人でも、タイトルを聞いただけで、納得の表情を浮かべるそうです。
幼稚園の砂場という小さな世界の中で、私達は社会で生きていくために必要な知恵を学んだはずです。
そして、もし子供がいたら、同じことを学んで欲しいと願うと思います。
・何でもみんなで分け合うこと
・ずるをしないこと
・人をぶたないこと
・人のものに手を出さないこと
・誰かを傷つけたら、ごめんなさい、ということ
誰からも攻撃されたくないし、誰も攻撃したくない。
すべての人が命の危険に脅かされることなく、文化的な生活ができる世の中であって欲しい。
それだけのことです。