食欲の秋

海外のモルサイトをｸﾞｸﾞﾙ先生の翻訳で読んでいますが、頭の体操になりますね。

結局、原文を見て訳文を補完するんですが、なにしろ英語が苦手で、中学レベルの英語も怪しいので、補完できてるかすらわからないというwwww


寝ようと電気を消すと、時代劇コンビはモリモリごはんを食べ出します。

灯りついてても食べてますがwwww

寝る前に彼らの生活音を聞いて、(・∀・)ニヤニヤする私wwww


ファンファンはお食事中に「ｸﾙｯｸﾙｯ」と言うので、すぐ分かるwwwwwwww

多分、「おいしいなぁ～」って言いながら食べてるんでしょうね。


ファンファンはおしゃべりなほうではありませんが、高倉健ばりに無口なシシィに比べたら、よくしゃべる子です。


シシィは基本的に黙々と食べるので、ｼｬｸｼｬｸ……ﾎﾟﾘﾎﾟﾘ……という音だけが響きます。

お水の飲み方もファンファンはうるさくて、シシィはおしとやか。


性別の違いじゃなくて、絶対性格だと思います。