あなたの名前の由来を教えてください
こんにちは。
アートな京みやげが気軽に買えるショップの店長です。
今日の作品紹介は、書道家・宮地虹葉さんの書。
アクリル額に入って、下に色和紙をつけた「一文字シリーズ」は、
日本ぽい中にしゃれ感の中に分からやすさがあり、とても人気があります。
今まで販売済になった文字は、心・楽・笑・愛・志などなど・・・。
この字を見ると、私の名前が「真弓」であることについて強く思い出すことがあります。
それはイタリアに遊学した時の最初の授業で、
自分の名前とその由来をイタリア語でみんなに教えましょうってことになった時のことです。
イタリアのようなカトリックの国では、聖人の名前が多いのですよ。
男なら「マリオ、フランチェスコ」、女なら「マリア、フランチェスカ」といった感じ。
そんな中でまさか父親が大空真弓(父世代の女優)のファンだったからなんて言えません。
とっさに黒板に漢字を書いて・・・
「真実の弓矢が由来です。 Arco(弓矢) de(の) verita(真実) ホンマもんを仕留めろと言われました。」
なんかかっこ良くなりすぎて、少し自己嫌悪。
さて、みなさまは外国人にご自分の名前の由来を聞かれたら、どのように説明しますか?
京みやげ Art souvenir 「Own hand」
【URL】 http://like-minded.jp/ownhand.html
【住所】 京都市東山区夷町158 神宮道ビル1F
【営業時間】 10:00~19:00 月曜定休(祝日の場合は翌火曜)
【最寄駅】 地下鉄東西線東山下車 ①出口 三条通りを東(左)へ徒歩約3分
京都駅から市バス5系統 神宮道下車すぐ
市バス32、46、100系統 京都会館美術館前下車 徒歩約5分
いつもありがとうございます。よろしければ、クリック宜しくお願い申し上げます。 ↓
にほんブログ村

