イイね温泉 ～七城温泉ドーム～

昨夜も飲みすぎたので、毒だしも兼ねて温泉に行った。

温泉は僕の趣味の一つだ。

熊本は、温泉だらけの街。

車でちょっと走れば天然温泉がやまほどあります。

今日は県北の菊池方面にある

七城温泉ドームに行った。

ここがいいのは翌朝７時まで営業してるというところ。

そして３００円とリーズナブル。

中はスーパー銭湯みたいな感じだが、お湯は天然。

サウナが広くてGOOD！

またいこ！

スナック！

久し振りに外で飲んだ！

いいね。

実にいい！！

最近色々あって外で飲めなかった。

いや～、スナック最高！！

冬の散歩道～A Hazy Shade Of Winter～

まさにこの曲季節です。

ご存知の通りサイモン＆ガーファンクルの名曲の一つ。

僕らの世代は「人間失格」というkinki kids主演のドラマの主題歌に

使われて知った人も多いと思う。

最近ふと思ったのが、この「冬の散歩道」という曲、

英語ではA Hazy Shade Of Winterというんだが、

これを「冬の散歩道」と訳した人の感性は素晴らしいな～と、ふと思った。

普通に訳したら「霞んだ冬の陰」なのにさ。

久々に聞くとやっぱカッコイイ曲だ！