ネット上を見てると、韓国旅行は危険!
治安が悪い!!
極端なのになると、韓国は米国国務省から
女性は、レイプに注意!!と書かれてるほど
治安が悪いという意見があります。
ちょっと気になったので、
米国国務省の旅行者向けHPからどのように
書かれてるか調べてみました。
比較のため、日本がどのように書かれてるかも
あわせて紹介しておきます。
犯罪について
韓国
The crime rate in the Republic of Korea is low.
(韓国の犯罪率は低いです。)
日本
The general crime rate in Japan is well below the U.S.national average.
(日本の総合犯罪率は米国の平均よりもかなり低いです。)
上記の文章の意味合いですが、
韓国の犯罪率は低いだけでとどめて、決して米国とは比較してないです。
これは、韓国の犯罪率が世界的に見て低いという意味合いです。
ここでいう世界は政情不安の国も含めての全世界を意味します。
日本は米国の犯罪率よりも低いと紹介されてます。
この意味合いは世界でもTOPレベルに犯罪率が低いということを示しています。
性犯罪について
韓国
Recently, a small number of incidents involving U.S. citizens have included allegations of physical and sexual assault, drugs slipped into drinks, and thefts of purses or wallets.
(最近、少数ではあるが米国市民が暴行、強姦、
飲み物に薬を盛られ財布を盗られるということがおきています。)
日本
Sexual assaults do not happen often but do occur, and females may be randomly targeted.
(強姦はほとんどおこるようなことはありませんが
おきないともいえません。また、狙われるとしたら
女性は(人種等関係なく)ランダムに狙われます。)
上記文章の意味合いは、
韓国については、Recently(最近)という言葉を入れた上で、事例紹介しています。
これは、直接的ではないですが注意喚起しなさいという意味合いです。
日本については、安心しきっちゃ駄目程度の意味合いですね。
上記、米国からみた韓国と日本ですが、
これからわかるのは、
日本人が韓国へ旅行に行くと危険かどうかは別として
国内旅行よりもずっと安全に気をつけるべきというのは確かですね。
最後に米国国務省の旅行者向けサイトにあった両国の地図をはっておきます。
注目して欲しいのは、竹島(Liancourt Rocks)が
両国の地図ともに黒字で表示されてるところです。
これでは、両国ともに自国の領土です。
本来、竹島に関しては米国がしっかりと
日本領土だと認めてました。
(ラスク書簡)
韓国の長期にわたる米議会へのロビー活動等の結果でしょうかね???

