こんにちは
他のブロガーさんも このこと書かれていましたし・・
以前
「応答せよ１９８８」が「恋のスケッチ」になった時
私も
ブログを書いたのですが（★）
またまた続々”変な邦題”が 出てきています
まず
「お父さんが変！？」
「適齢期惑々ロマンス〜お父さんが変！？〜」
今どきワクワクって！！
「ワクワク」を「惑々」とか書いちゃうところが またスゴイww
「トンネル」
「愛の迷宮～トンネル～」
これは 私は まだ見てないけど
ころたんさんが
「テーマがかっちりしていて不必要なラブラインもありません」
と感想書いてたよ～
ラブラインがメインじゃないのに
「愛の迷宮」と昼ドラのようなタイトルに持っていく意味が
わからないわ
（その昔 フジテレビ系の昼ドラ）
「月桂樹洋服店の紳士たち」
「月桂樹洋服店の紳士たち〜恋はオーダーメイド」
まぁ オーダーメイドのおかげで イ・ドンゴンも結婚できたのかも～w
心配していた「トッケビ」は
「トッケビ～君がくれた愛しい日々～」
「トッケビ」という言葉が残っただけでもよかったわ
私的に今年見たラブコメで一番好きだった
「力道妖精キム・ボクジュ」
「恋のゴールドメダル～僕が恋したキム・ボクジュ～ 」
まぁ これに「恋」が付くのは、仕方ないか・・・
他にもいろいろありそう・・・
また気づいたら 書きますね！！