海外自宅サロン主宰、天然石アクセサリーデザイナー
Life-essenceのシーゲレ陽子です。
濃厚で、超ロングだった夏休みが終わり、
ようやく日常へと戻ってきました。
今回の日本帰国では14年ぶりに家族より1週間早く、
ひとりで日本へ向かいました。
父や母と水入らずで過ごすこと。
地元の友人たちと翌日のことなど気にせず、
飲みたいだけ飲むこと。
この1週間でそんな長年のささやかな願いをしっかりと叶えてまいりました。
「この1週間くらいは、どうかゆっくりさせてね」
「子どもたちと何とかうまく過ごしていてね」
そんな切なる願いを見事に粉々にしてくれたのが、
夫からの一本の電話。
子どもたちが夏休み中の学童活動で逃亡しただの、喧嘩しただの……。
できれば私が日本を満喫している間くらい、
そっと伏せておいていただきたかったところですが（笑）、
なんとも絶妙なタイミングで、
両親との温泉旅行中にご報告をいただきました。
おかげさまで、なかなかのぶち壊しっぷりです。
そんな私の苛立ちなど知る由もなく、
1週間後、いよいよ我が家族も日本へ上陸。
そしてそこから直行した沖縄には、
「あなたたちが巻き起こしました？」と言いたくなるほどの、
大型台風が接近。
フライトはキャンセルとなり、
なんと3日間も沖縄に監禁されることになりました。
ようやく東京へ戻れたと思ったら、
その日にまた別の台風が直撃。
そのまま台風と伴走して北上し、
実家のある長野へ移動することとなり……
何とも“台風な日々”を過ごさせていただきました。
2年前の帰国時はとにかく猛暑に苦しめられましたが、
今回はそこに台風まで加わり、
これも単なる偶然、たまたまの出来事ではないのかもしれない。
ドイツの猛暑もそうですが、
日本の夏もまた大きく変わりつつあるのだなと、
身をもって感じた今回の帰国でした。
とはいえ、そんなことでめげる我が家族ではありません。
監禁された沖縄では、むしろ開き直って観光地を制覇。
東京でも雨などものともせず、ガンガン遊びまくり。
結果として、想像以上に濃厚で、
忘れられない時間を過ごすことができました。
そんなこんなで、
東京では会う予定だった方々と会えないという、
残念な出来事もありましたが、
それでも地元では会いたかった人たちとの再会が叶いました。
そして何より今回の帰国で一番の目的だった両親との時間を、
ゆっくりと過ごすことができたこと。
自分自身の身体のメンテナンスもできました。
年齢のせいでしょうか。
以前私がいたころに日本に残してきたものというのでしょうか、
そんな懐かしいものにじっくり再会できたことが、
今回は何とも言えず、
ありがたく、かけがえのないものに感じられました。
子どもたちにとっても、
念願だった日本の現地校への体験入学をすることができました。
そして一生懸命に貯めたお金で、
自分たちが欲しかったものを自分のお金で買うという喜びも、
味わうことができたようです。
それぞれに、たくさんの「かけがえのないもの」を、
持ち帰ることができた夏休みになったのではないかと思います。
年々、子どもたちが成長するにつれて、
ドイツ人として、そして日本人として生きる中で感じるアイデンティティーのギャップを、
子どもたち自身も、そして私自身も、
強く意識するようになってきました。
だからこそ、これからも両方の文化を実際に体感しながら、
「これは自分にとって心地いい」
「これは自分が大切にしたい」
そう思えるものをそれぞれが自由に選び、
自分の中に取り入れていってくれたらいいなと思っています。
長く、濃く、そして台風に翻弄された今回の日本の夏休み。
大変なこともたくさんありましたが、
振り返ってみればそれ以上にたくさんのものを受け取った時間となりました。
さて、夏休みが明け、今度は新作の展示会が始まります。
新作は各サイトですべてご覧いただけます。
Facebook: https://www.facebook.com/yoko.siegele/
Blog: https://ameblo.jp/life-esc
Instagram: https://www.instagram.com/life.esc_yoko/
また今年は以下の日程で開催を予定しております。
お近くにお越しの際やご都合が合いましたら、
ぜひ遊びにいらしてください。
皆さまに直接お会いできることを楽しみにしております。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜シュツットガルト自宅展＞
9月27日（日）13：00～18：00
最寄駅：S4Benningen am Neckar
（Marbach 方面、Ludwigsburug より3つ目の駅）より１分
＜ミュンヘンバザー展＞
10月31日（土）14：00～16：00
※翌日にアクセサリー制作レッスンを開催します。
場所：ミュンヘン日本人国際学校
Bleyerstraße 4,
81371 München
＜Handmade LOVE in Schwetzingen＞
11月14日（土）- 15 日（日）11：00～18：00
場所：Schloss Schwetzingen
Schloß Mittelbau,
68723 Schwetzingen
＜Japan Dult ミュンヘン＞
12月13日（日）
場所：Alte Kongresshalle
Am Bavariaring 14–16
80339 München
＜Handmade LOVE in Heilbronn＞
2027年3月13日（土）10：00～18：00
2027年3月14日（日）11：00～18：00
場所：Burg Stettenfels Untergruppenbach || Heilbronn
Burg Stettenfels 4,
74199 Untergruppenbach
