今年一年ありがとうございました

今年一年ありがとうございました。

一足早いですが、りあんは今日で2013年の営業を終了させていただきました。

2014年は1月4日(土)からの営業です。

どうぞよろしくお願いいたします。