元気です | スローライフ~海外生活編~

元気です



オーストラリアに戻ってきてすぐから、オランダに住むアスランの友達が遊びにきています。


昨日はみんなで森を歩いたり、海岸でお散歩したりして、リフレッシュしてきました。


子供たちも元気です。

森の中を駆け回ったり、海の音を聞きながら、ゆっくり浜辺をお散歩しながら、楽しそうにしている子供たちを見ていると、なんだかとても穏やかな気持ちになります。



カエデ坊ちゃまは、まだ日本旅行の疲れから、めずらしく”抱っこ~”と言っては、アスランに肩車されてましたが。。(笑)


すごく笑えるのが、日本に帰ったときは、英語がわからないじいじばあばに、英語で話しかけていたのですが、

日本滞在6週間を終えると、すっかり日本語に。。


オランダ人の友達に向かって、日本語で話しかけているカエデなのでした。。(そしてヒカルがそれを訳す。。みたいな。笑)


カエデ坊ちゃまの英語はいつか戻ってくるのでしょうか???周りの”カエデ命”の子供たちが、日本語を覚えつつあって笑えます。べーっだ!