4月21日(土)、東京・虎ノ門にある台湾文化センターにて2014年の台湾映画『コードネームは孫中山』を日本語字幕版にて鑑賞!
同センター&アジアンパラダイス主催のこの上映&トークイベントには、今年2回目の参加となりました。
学級委員のクラス費督促から逃げ回る男子高校生の阿左は、ある日体育館倉庫に忘れ去られたかのように置かれていた孫文の銅像を発見する。これを売り払えばお金になる・・・阿左は同じくお金に困っている友人らを誘い、孫文銅像売却計画を立てる。そんな中、阿左らは一冊のノートを拾う。そこには自分たちが立てたのと同じような計画が書かれていた。計画を阻止するために、ノートの持ち主=小天を探しだした阿左だったが、小天もまた極貧生活を送っていることを知り、自分たちの仲間にならないか?と誘うも、無下に断られる。それどころか阿左たちが用意した道具を持ち逃げされてしまった。そこで阿左たちは、小天らの計画実行に便乗し、孫文の銅像を横取りする作戦に出たのだが・・・
ついに日本語字幕で観れた!ってのと、いやぁ、やっぱり面白かった!
感無量です。
オーディションで選ばれたという主人公ふたりを含む、少年たちのフレッシュな存在感を、張孝全、李千娜、黃河、張書豪ら中堅実力派たちの演戯がぐっと引き締めていました。音楽もとてもよかった。何より下品さのない笑いが秀逸。会場全体が笑い声で何度も包まれて(そしてラストはちょっぴりしんみりして)いたのも、とても印象深かったです。
男子高校生のお馬鹿な計画をコメディタッチで軽やかに描く一方で、その背景となっているのは貧困スパイラル。これは日本社会にとっても、看過できない重大な問題です。かといって、それが暗く深刻に描かれているわけではまったくないのですが、ストーリー最後の歩道橋のシーンは、本作品の易智言監督から、この問題の渦中にいて喘ぎ苦しむ子どもたちへの温かなエールで、とても希望に満ちた表現になっていました(今思い出しても、泣けてくる)。
『藍色夏恋』と同じように、『コード~』も10数年たっても色あせない作品だと思います。
現に、台湾公開から4年経って(ええっ、もう4年・・・)の鑑賞でしたが、そんなタイムラグは感じさせない秀作でした。
でもやっぱり「旬」ってあるかと。
『藍色夏恋』のリバイバル上映、今回の『コード~』上映後の反応をきっかけに、日本に配給されることを願わずにはいられません!
[当ブログの関連記事]
2014/6/25 気になる!映画『行動代號:孫中山(英題:Meeting Dr. Sun)』(2014年台湾)
2014/7/11 本日公開@台湾!『行動代號:孫中山』
2014/7/14 陳綺貞(チアー・チェン)と『行動代號:孫中山』
2014/7/20 YouTubeで2014台北電影節授賞式
2014/11/23 第51回金馬奨!
2015/2/4 行動代號:孫中山&沙西米、大阪アジアン映画祭で上映!
2015/3/5 届いた!
2015/3/9 映画『行動代號:孫中山(邦題:コードネームは孫中山)』(2014年台湾)
2015/3/16おめでとう!『コードネームは孫中山(原題:行動代號:孫中山)』
2015/11/9『コードネームは孫中山』が上映されるって!