Lute News No.96,december2010が届きました。
あいかわらず字が小さいし、レイアウトもイマイチで読みにくいなあと思って眺めていたら、
正倉院の有名な紫檀螺鈿の琵琶の画像付きの上記の題の記事がありました。
去年の正倉院には、紫檀螺鈿五弦の琵琶が展示されたことは、日本人ならご存じかとおもいます。
それについて、琵琶を古いリュートとして、正倉院の由来、琵琶の由来、その保存のよさ、さらに、楽譜まで丁寧に書いてあります。
イギリスのリュートソサエティの機関紙なのに、珍しいなあと思って読んでいたら、なんとＴ先生が書かれたものでした。
イギリスの人たち、ひいては、この機関紙を読んでいる世界中の人たちが、この奇跡的に現存する美しい楽器のことを知ってもらえたら嬉しいと思いました。
紫檀螺鈿五弦琵琶は下の画像です。
http://saisaibatake.ame-zaiku.com/gakki/music_biwa_shosoin.html
http://www.eonet.ne.jp/~suwasekai/nanfu-gazou.htm
レプリカ（たぶん。本物ならすごい）を弾いている画像もあります。