教則本を読んでいたら、ｓｉｎｇという単語がでてきた。
You should sing the melodic lines to discover their indibividual directions,their impotant notes,and the proper placing of accents.
このｓｉｎｇの意味はわかる。
では、前にあった speaks はどういう意味だろうか？
やはり修辞的な言葉？
Remember that bar lines did not exist in polyphonic miusic: it was up to the performer to recognize the interpretative logic of the line.
という言葉が続く。