TOEIC ブログランキングへ
英会話 ブログランキングへ
海外旅行(アメリカ) ブログランキングへ
にほんブログ村
健康食品・サプリメント ブログランキングへ
こんばんわー、昨日突然世界の大スタープリンス氏が亡くなりましたね。 まだ原因とか調べてるみたいなんですけど、ちょうどなくなったときにあったMINNESOTA 州の警察に通報があったときのスクリプトを見つけましたのでペーストします。
英語なんで、読めないひとはわからないかもしれないけど、どうやら男性から連絡があったようで、住所もよくわかってない人から急に連絡があったそうです。
http://www.cnn.com/2016/04/22/entertainment/prince-death-main/
このリンクの内容によると、最後にプリンスを見かけたのが水曜日の夜８時で、木曜日になっても連絡がなかったようです。自宅のエレベーターで見つかったそうです。
解剖は翌日金曜日現地時間朝９時から始まり、とりあえず自殺の可能性はなかったそうです。 まだ正式に死因については発表されてません。 たぶん明日ぐらいにはわかるのではないでしょうか？
５７歳だったんだそうです。 下記は現地時間９時４３分に発見されて現地の警察に通報されたときのTRANSCRIPT です。
それにしてもMICHAEL JACKSON もそうだし、PRINCE も急に行っちゃったのは薬が原因だったのではないかなーと私は思ってるんですよ。ま、明日ぐらいには原因がわかると思うのです。
彼も私の時代の人なんで、また一人偉大なスターが行ってしまったと、高倉健さんがお亡くなりになったときのことを思い出しました。
５７歳だったそうで、まだまだ若かったのにねー。
I pray his soul may rest in peace !
Prince, a prodigy, a provocateur and a complete game-changer in popular music, died Thursday at his Paisley Park compound in the Minneapolis suburb of
Dispatcher: 911, where is your emergency?
Unidentified Male: Hi there, um, what's the address, here? Yea we need an ambulance right now.
D: OK.
UM: We have someone who is unconscious.
D: OK, what's the address?
UM: Um, we're at Prince's house.
D: OK, does anybody know the address? Is there any mail around that you could look at?
UM: Yea, yea, OK, hold on.
D: OK, your cellphone's not going to tell me where you're at, so I need you to find me an address.
UM: Yea, we have um, yea, we have um, so, yea, um, the person is dead here.
D: OK, get me the address please.
UM: OK, OK, I'm working on it.
D: Concentrate on that.
UM: And the people are just distraught.
D: I understand they are distraught, but —
UM: I'm working on it, I'm working on it.
D: OK, do we know how the person died?
UM: I don't know, I don't know.
D: OK.
UM: Um, so we're, we're in Minneapolis, Minnesota, and we are at the home of Prince.
D: You're in Minneapolis?
UM: Yea, Minneapolis, Minnesota.
D: You're sure you are in Minneapolis?
UM: That's correct.
D: OK, have you found an address yet?
UM: Yea, um, I'm so sorry, I'm so sorry I need, I need the address here?
Unidentified Female: 7801.
Unidentified Male: 7801.
D: 7801 what?
UM: Paisley Park, we are at Paisley Park.
D: You're at Paisley Park, OK, that's in Chanhassen. Are you with the person who's ...
UM: Yes, it's Prince.
D: OK.
UM: The person.
D: OK, stay on the line with me.
UM: OK
(phone ringing)
Ridgeview
D: Carver with the transfer for
Ambulance dispatcher: Paisley Park Studios, OK.
D: 7801 Audubon Road.
Ambulance dispatcher: OK.
D: We have a person down, not breathing.
Ambulance dispatcher: Down, not breathing.
D: Yup.
UM: He's, he's --
D: We're going to get everybody, go ahead with the transmittal sir.
(Carver County Dispatcher 2 comes on line)
Ambulance dispatcher: Yea, Kayley, this is Shirley at Ridgeview. You can cancel anybody going to Aubudon, confirmed DOA.
Dispatcher 2: OK, thank you.
Ambulance dispatcher: All right, thanks, bye.
