ⴰⴷ ⵜⵓⵖⴰⵍ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ Lxalifa ⴷ ⵜⵓⴳⴷⵓⵜ?
ⴰⴷ ⵏⵅⴻⵎⵎⴻⵎ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴰ ⵉⵎⵉⵔⴰ! ⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴻⵏ ⵉⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⵓⵔ ⵣⵎⵉⵔⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⴰⴷ ⵃⵓⴷⴷⴻⵏ ⵜⵉⴳⴻⵍⴷⵉⵡⵉⵏ ⵏ Ugelmim ⵏ Lxali. ⵅⵓⵚⵚⴻⵏⴰⵙⴻⵏ ⵢⴻⵎⵔⵉⴳⴻⵏ (ⵍⴻⵙⵍⴰⵃⴰⵜ), ⵜⵉⵎⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ (ⵉⵏⴷⵓⵙⵜⵔⵉⴻⵙ), ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵉⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵜⵜⵅⴻⵎⵎⵉⵎⴻⵏⵜ ⴽⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⴻⴷ ⵔⵚⴰⵚ, ⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛⴻⵏⵜ ⴽⴰⵏ ⵉⵙⴻⵎ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ (capitalisme) ⴷ ⵙⵙⴻⴱⴱⴰ.
ⵜⵉⴳⴻⵍⴷⵉⵡⵉⵏⴰ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴽⴰⵏ ⵙ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴻⵏ ⵉⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⴻⵏ. ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵙⴱⴻⵏⵜ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⴻⴳⴷⵓⴷ, ⴰⴷ ⴷⵢⵉⵍⵉ ⵓⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴳⴻⵍⴷⴰ ⵙⵔⵉⴷ. ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵖⴻⴱⵍⴰⵏⵏⵏⵉ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴻⴷ Yiwunak Yeddukklen ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵉⵣⴻⴷⴳⴻⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⴻⴽⵛⴻⵎ ⵏ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ ⵙⴻⴳ upiṭrul, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵄⴰⵡⴻⴷ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⴰⴷ ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵓⵔ ⵏⴻⵣⵎⵉⵔ ⴰⴷ ⵜⵏⴻⵅⴷⴻⵎ ⴷⴷⴰⵡ ⵏ ⵜⵓⴳⴷⵓⵜ (démocratie), ⵉⵎⵉ ⵉⵏⴰⴳⵔⴰⵡⴻⵏ (systèmes) ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏ Iwunak Yeddukklen ⵓⵔ ⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵔⵣⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵍⴰ ⵎⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵇⴱⴻⵍ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵢⴻⴷⵔⵉⵎⴻⵏ, ⴰⵀⴰⵜ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵏ 4 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ. ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵢⴰ, ⵉⵎⴻⵏⵖⵉⵢⴻⵏ ⴻⴷ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵣⵣⵉⵏ ⴼⴻⵍⵍⴰⵙ ⴷ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴳⴰⵔ ⵜⴳⴻⵍⴷⵉⵡⵉⵏ ⴻⴷ ⵜⵉⴷ ⵓⵔ ⵏⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵉⴳⴻⵍⴷⵉⵡⵉⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴷ ⴰⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷ ⴻⴷ ⵍⴻⴱⵖⵉ ⵏ ⵡⴻⵎⵏⵉ (parlement).
ⴷⴰⵖⴻⵏ, ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ (plan) ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ ⵏ ⵉⵕⴰⵏ ⵜⴰⵎⴰⴳⴷⴰⵢⵜ ⴰⴷ ⵢⴻⵖⵍⵉ. ⵉⵙⵔⴰⵢⵉⵍ ⵓⵔ ⵜⴻⵣⵎⵉⵔ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ. ⵎⴻⵏⵖⵉⵔ ⵛⵛⵡⴰⵍ, ⵜⴰⵏⴻⵣⵣⵓⵜ ⴷ ⵢⵉⵎⴱⵉⴷⴷⴰⵍⴻⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⴰⴷ ⵓⵖⴰⵍⴻⵏ ⵇⵔⵉⴱ ⴷ zero. Urupa ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⵍⵉⵙⴰ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (sécurité) ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵓⵔ ⵏⴻⵣⵎⵉⵔ ⴰⴷ ⵜⵄⵉⵡⴻⵏ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵜⴻⵞⵞⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ.
Dollar ⴰⴷ ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⴷⵔⵉⵎ ⵙ ⵜⵎⴻⵔⵏⵉⵡⵜ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ. Dollar, ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵜⵓⵔⴰ ⴷ ⵜⴰⴷⵔⵉⵎⵜ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ, ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉ ⴰⵔⴰ ⴽⴰⵏ ⴷ ⴰⵃⴱⴰⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜⵏⵏⴻⵙ, ⵡⴰⵏⴰⴳ ⴰⴱⴻⴷⴷⴻⵍⵏⵏⴻⵙ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵜⵜⴻⵎ ⵓⵍⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏⵉⴹⴻⵏ.
ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵢⴰ, ⴰⵙⴻⴼⵜⵉ ⴻⴷ ⵓⵙⵙⵉⵖⴻⵔ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴰⴷ ⵉⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵙ ⵡⴻⴱⵔⵉⴷ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⴰⴽⴽ. ⵜⴰⴷⵢⴰⵏⵜⴰ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵖⴻⵏⵡⴻⵏ ⵜⵜⵡⴰⵇⴱⵍⴻⵏ ⴷ ⴰⵙⴻⵍⴽⵉⵎ ⴷⴻⴳ ⵙⵏⴰⵜⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⴷ ⴷⵜⴻⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵎⵔⴻⵙ (utilisation) ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⴷⴻⴳ ⴱⴻⵔⵔⴰ. ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⵥⵥⵓⵖⵜ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⵙ ⵜⴱⴰⵖⵓⵔⵜ ⴷ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵥⵔⴰ ⴰⵎ ⵡⵓⵔⴻⵖ ⴷ ⵍⴼⴻⵟⵟⴰ. ⵙⴰⴽⴽⵉⵏ, ⴰⴷ ⵜⴻⴱⴷⵓ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⴽⴽⴻⵍ (stabilité), ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵔⵎⴰ ⴰⵢ ⴷ ⴰⵙⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⵜⵜⵡⴰⵄⴻⵇⵍⴻⵏⵜ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵉⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴱⴷⵓⵏⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⴻⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ⴷ ⴰⴱⴻⴷⴷⴻⵍ, ⴷ ⵓⵔⴻⵖ ⴻⴷ ⵍⴼⴻⵟⵟⴰ ⴰⵔⴰ ⵢⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⴰⵎⴻⴷⵢⴰ (ⵉⵏⴷⵉⵛⴰⵜⴻⵓⵔ) ⵏ ⵓⵙⴷⵓⴽⴽⴻⵍ ⴰⴽⴽ ⴰⵢ ⴷⴼⴻⵔⵏⴻⵏⵜ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⴱⴰⵏⴻⵏ. ⵜⵉⴳⴻⵍⴷⵉⵡⵉⵏ ⵏ Ugelmim ⵏ Lxali, ⵙ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔⵜⵏⵙⴻⵏⵜ (pouvoir) ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉⵢⵉⵏ ⴻⴷ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵉⵏ (privées) ⵜⵉⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵉⵏ, ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵇⴰⴱⵍⴻⵏⵜ ⵙ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ. ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵄⴻⵇⵍⴻⵏⵜ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ, ⴰⵎ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵏⴻⵖ ⴰⴷ ⴷⵙⵙⴻⴽⵏⴻⵏⵜ ⵜⴰⵣⵎⴻⵔⵜ (pouvoir) ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ ⵏ ⵡⴻⵖⵔⴻⴼⵏⵙⴻⵏⵜ ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴻⵏⵏⵙⴻⵏⵜ?
ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜⴰ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵏⴻⵍⵍⴰ ⴰⵙⵙⴰ, ⵉⴱⴰⵏⴷ ⵓⵍⴰⵛ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏⴻⵖ ⵜⴰⵣⵎⴻⵔⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴳ. ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵢⴰ, ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵜⴽⴻⵎⵎⴻⵍ Tgelda- ⵢⴰⴳⵉ, ⵓⵔ ⵜ- ⵜⵙⵜⵙⴰⴽ ⴰⵔⴰ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ. ⵓⵍⴰ ⴷ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ ⴻⴷ ⵢⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴻⵏ ⵉⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⴻⴷ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍ ⵓⵔ ⵜⴻⵙⵄⵉ ⴰⵔⴰ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⴻⵡⵏⵉⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵃⵔⴻⵣ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⴻⵙⵄⴰ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵍⵇⴻⵍⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉ; ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵜⵜⵡⴰⵇⴻⵍⵄⴻⵏ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏⵉⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⴻⴹ ⵏ ⵜⵎⴻⵙ, ⴰⴷ ⴷⵜⵓⵖⴰⵍ ⵖⴻⵔ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ. ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵉⵅⵓⵙⵙⴻⵏ ⵎⴰ ⵓⵔ ⵜⴻⵙⵄⵉⴹ ⴰⵔⴰ ⵎⴰ ⵓⵍⴰⵛ 1,5 ⴰⵔ 1,8 ⵏ ⵢⵉⵍⵉⵜⵔⴻⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ. ⴷⴰⵖⴻⵏ, ⴰⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⵏ ⵡⴰⴽⴽ ⵜⵓⵞⵞⵉⵜ ⵓⵔ ⵢⴻⵣⵎⵉⵔ ⴰⴷ ⴷⵢⵉⵍⵉ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⴱⴰⵏⴷ ⵓⵔ ⴷⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵔⵙⴻⵏⵜ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵢⵉⵏ (politiques) ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⴹⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (sécurité) ⵏ ⵜⴻⵎⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ (ⵉⵏⴷⵓⵙⵜⵔⵉⴻⵙ) ⴻⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵡⴻⴹ (transport).