台湾に送った大阪城のポストカードを
お気に入り登録してくれました

その人のプロフィール欄を見たら
「ジブリアニメが好き」と書いてあり
しかも偶然にも誕生日が
私と同じ日!!(年齢は不明)
なんだか嬉しくなって
Direct Swapを申込んでみました

Direct Swapって言うのは
ランダムに選ばれた相手に
ポストカードを送るのではなく
1対1で直接やりとりをすること。
初心者の私が
いきなりDirect Swapなんて…
と思いましたが
「ジブリが好き」とか言われたら
送ってあげたくなっちゃって…

ランダムに選ばれた相手の住所は
メールで送られてきますが
Direct Swapだと自分で相手の住所を
聞き出さなきゃいけないので
頑張って英語でメールを書きました

私の拙い英語でも
なんとか相手に通じたようで
無事にお互いの住所を交換

ポストカードを送りました

魔女宅って英語だと
Kiki's Delivery Serviceって
言うんですね。
知りませんでした。
あぁ、久々に観たくなってきた

