以前、「Bookwormsの 『The Prisoner of Zenda(未読)』 を借りようとして
誤って、Macmillan Readersの 『The Prisoner of Zenda(既読)』 を
借りてしまった」という話をブログを書きましたが
今、Bookwormsの 『The Prisoner of Zenda(未読)』 を読んでいます![]()
Macmillanの 『The Prisoner ~』 がYL1.8なのに対して
BookwormsはYL3.2なのですが
ストーリーを知っているためか、あまり難しく感じません。
むしろ、「本当にYL3.2
」と感じる程
スラスラ読めています。
直前に読んだ 『The Three Strangers and Other Stories』 や
『‘Who,Sir?Me,Sir?’』 を少し難しく感じていたので
(ともにBookwormsのStage3)
今、『The Prisoner ~』 をスラスラ読めていることが
嬉しくて堪りません![]()
やはり、ストーリーを知っているのと知らないのとでは
読みやすさが全く異なりますね!!
BookwormsのStage3に 『The Railway Children』 と
『The Secret Garden』 がありますが
どちらも、Penguin Readersで読んでストーリーを知っているので
是非、挑戦してみたい2冊です。
ただ、どちらもブッククラブで扱っておらず・・・
「自分で買っちゃおうかな~?」という衝動に
駆られています![]()