謹賀新年！
明けまして おめでとうございます。
2010年も
BIRDS ROOMは、楽しいわくわくする、
そして大人の知的好奇心をくすぐるようなアイテムを
世界中からお届けできるよう、努力していきます
今年も御贔屓に
何卒よろしくお願い致します。
BIRDS ROOM代表
田端春奈
2010年も
BIRDS ROOMは、楽しいわくわくする、
そして大人の知的好奇心をくすぐるようなアイテムを
世界中からお届けできるよう、努力していきます
今年も御贔屓に
何卒よろしくお願い致します。
BIRDS ROOM代表
田端春奈
フォーワードべアの魅力
こんにちわ！
今年ももうすぐクリスマス。
大切な人に、特別なサプライズになるプレゼントが
絶対みつかるBIRDS ROOM！！店長の田端です。
BIRDS ROOMでは、他のどのお店にも負けないアーティスティックな雑貨がコンセプトの一つ。
オリジナリティーあふれるプレゼントにも最適な商品をご用意しております。
その一つのコレクションがフォーワードベア。
今日は、そのベアたちの魅力をお伝えします!!
刺繍が全身に施されたこのベア L３、
これが南アフリカの工房「The Forward Group」でつくられるベアです。
デザイン、色づかい、に洗練されたセンスは見るものの心を奪う不思議なベア。
南アフリカの女性職人一人一人がデザインを決め、一体一体全く異なるベアに仕上げていきます。
すごい迫力です。
大きさは60ｃｍ、実際に見ると驚くほど
非常におっきい!!
左腕には青空にむかって鳥が羽ばたいております。
後ろ姿もなんとも愛らしい。
絶妙な色合い。このアフリカンセンス。
素晴らしい！！
そして、
このベアを制作しているのが、南アフリカのケープタウンにて活動する「The Forward Group」。
素敵な笑顔の設立者のマーガレットウォールマンさん
2005年、HIVと共に生きる女性の支援のためにマーガレットさんは情熱をもって設立したこの工房。
今では60人を超える女性職人の雇用を生み出し、
工房で働く職人の社会保険への加入、適正な賃金の保障など彼女たちをサポートしています。
この工房のメッセージ、MAKE LOVE! NOT WAR!
ピースフルなLOVEたっぷりのコレクション、
この季節のスペシャルギフトにいかがでしょうか？
今回ご紹介したベアL3 詳細ページへ
BIRDS ROOM のトップページへ
今年ももうすぐクリスマス。
大切な人に、特別なサプライズになるプレゼントが
絶対みつかるBIRDS ROOM！！店長の田端です。
BIRDS ROOMでは、他のどのお店にも負けないアーティスティックな雑貨がコンセプトの一つ。
オリジナリティーあふれるプレゼントにも最適な商品をご用意しております。
その一つのコレクションがフォーワードベア。
今日は、そのベアたちの魅力をお伝えします!!
刺繍が全身に施されたこのベア L３、
これが南アフリカの工房「The Forward Group」でつくられるベアです。
デザイン、色づかい、に洗練されたセンスは見るものの心を奪う不思議なベア。
南アフリカの女性職人一人一人がデザインを決め、一体一体全く異なるベアに仕上げていきます。
すごい迫力です。
大きさは60ｃｍ、実際に見ると驚くほど
非常におっきい!!
左腕には青空にむかって鳥が羽ばたいております。
後ろ姿もなんとも愛らしい。
絶妙な色合い。このアフリカンセンス。
素晴らしい！！
そして、
このベアを制作しているのが、南アフリカのケープタウンにて活動する「The Forward Group」。
素敵な笑顔の設立者のマーガレットウォールマンさん
2005年、HIVと共に生きる女性の支援のためにマーガレットさんは情熱をもって設立したこの工房。
今では60人を超える女性職人の雇用を生み出し、
工房で働く職人の社会保険への加入、適正な賃金の保障など彼女たちをサポートしています。
この工房のメッセージ、MAKE LOVE! NOT WAR!
ピースフルなLOVEたっぷりのコレクション、
この季節のスペシャルギフトにいかがでしょうか？
今回ご紹介したベアL3 詳細ページへ
BIRDS ROOM のトップページへ
あったかーい冬のフェルトクッション
本格的に寒くなってまいりました。
寒くなると、家の温かさが
本当にありがたくって、家で過ごす時間がもっといとおしーく感じますね。
今回はBIRDS ROOMのオンラインストアだけでは
どうしても伝えきれない
アイテムの魅力を紹介。
今日のアイテムは、
南アフリカのフェルトクッション
特徴は
１、フェルトを使った優しくて、すべすべ、なめらかな肌ざわり。
思わず頬ずりしながらうとうとしてしまうほど気持ちよさは最高級。裏地はコットン100パーセント。
２、洗練されたデザイン
ロンドンでシルクスクリーンを学んだテキスタイルデザイナーの一つ一つが手作業で仕上げられていま す。
３、フェアトレード
南アフリカのシングルマザーの雇用を支援のため設立されたYDA WALT TEXTILE STUDIOによって制作されています。
きめの細かいフェルト。夢のようなさわり心地。
トウモロコシのどこか温かさを感じるデザイン。木の家具やシンプルなソファーにもよく合います。
赤と緑のクリスマスにもぴったりなカラーのグリーンレッド。ボタンがかわいい。。
私も外はどんどん寒くなっても、
あったかーい家があるから
明日も頑張れるって思います。
でも皆様風邪には十分ご注意を。
寒くなると、家の温かさが
本当にありがたくって、家で過ごす時間がもっといとおしーく感じますね。
今回はBIRDS ROOMのオンラインストアだけでは
どうしても伝えきれない
アイテムの魅力を紹介。
今日のアイテムは、
南アフリカのフェルトクッション
特徴は
１、フェルトを使った優しくて、すべすべ、なめらかな肌ざわり。
思わず頬ずりしながらうとうとしてしまうほど気持ちよさは最高級。裏地はコットン100パーセント。
２、洗練されたデザイン
ロンドンでシルクスクリーンを学んだテキスタイルデザイナーの一つ一つが手作業で仕上げられていま す。
３、フェアトレード
南アフリカのシングルマザーの雇用を支援のため設立されたYDA WALT TEXTILE STUDIOによって制作されています。
きめの細かいフェルト。夢のようなさわり心地。
トウモロコシのどこか温かさを感じるデザイン。木の家具やシンプルなソファーにもよく合います。
赤と緑のクリスマスにもぴったりなカラーのグリーンレッド。ボタンがかわいい。。
私も外はどんどん寒くなっても、
あったかーい家があるから
明日も頑張れるって思います。
でも皆様風邪には十分ご注意を。
雑誌「Cheek」12月号に田端が紹介されました。
雑誌「Cheek」12月号に（発売中です）
BIRDS ROOM代表
田端の仕事が紹介されました。
大学での話や
BIRDS ROOMを始めるきっかけにもなった
セネガル雑貨との出会い
仕事への熱い思いなどなど語っております。
写真にうつっているのは、
後ろの絵は南アフリカのHIVとともに生きる子供たちの作品、
南アフリカの刺繍工房「フォーワードベアー」とバーズルーム代表田端。
先日終了した展示会で撮影しました。
東海三県での発刊の雑誌です。
今月発売中の Cheek 12月号（P.156）
是非チェック下さいね。
BIRDS ROOM代表
田端の仕事が紹介されました。
大学での話や
BIRDS ROOMを始めるきっかけにもなった
セネガル雑貨との出会い
仕事への熱い思いなどなど語っております。
写真にうつっているのは、
後ろの絵は南アフリカのHIVとともに生きる子供たちの作品、
南アフリカの刺繍工房「フォーワードベアー」とバーズルーム代表田端。
先日終了した展示会で撮影しました。
東海三県での発刊の雑誌です。
今月発売中の Cheek 12月号（P.156）
是非チェック下さいね。
「You know AFRICA!?」展示会終了!
10月10日
初めてのBIRDSROOM主催の展示会
「You know AFRICA!?」展 終了いたしました!
7月 8月 9月と三ヶ月にわたった大学での展示。
南アフリカの
AIDS/HIVと共に生きる子供たちの写真や作品、
同じく刺繍工房フォーワードグループの刺繍の施されたテディーベアやクッション
一人でも多くの方に
このAIDS・HIVという病気について考えるきっかけ
知るきっかけを作りたいという思いが始まりのこの「You know Africa展」。
10月には
テレビ番組の取材もありました。
当初思っていた以上の
様々な方々の反響を感じ、驚いています。
実りの多い展示になったことがとてもうれしいです。
中には、
何回もお友達を連れて
見に来て下さった大学卒業生の方々、
直接メッセージを送ってくださった学生さんもいました。
社会見学で訪れた小学生たちも、
興味深そうに
南アフリカの子供たちの作品をみていました。
雑誌での紹介もされることになり、
そちらも近日中に詳細を報告します！
ニバルレキレ代表の小山えり子さん、金城学院関係者のみなさま、学生の皆さん、手伝ってくださったボランティアのみなさん、
全ての方々に深く感謝いたします。
ありがとうございました。
初めてのBIRDSROOM主催の展示会
「You know AFRICA!?」展 終了いたしました!
7月 8月 9月と三ヶ月にわたった大学での展示。
南アフリカの
AIDS/HIVと共に生きる子供たちの写真や作品、
同じく刺繍工房フォーワードグループの刺繍の施されたテディーベアやクッション
一人でも多くの方に
このAIDS・HIVという病気について考えるきっかけ
知るきっかけを作りたいという思いが始まりのこの「You know Africa展」。
10月には
テレビ番組の取材もありました。
当初思っていた以上の
様々な方々の反響を感じ、驚いています。
実りの多い展示になったことがとてもうれしいです。
中には、
何回もお友達を連れて
見に来て下さった大学卒業生の方々、
直接メッセージを送ってくださった学生さんもいました。
社会見学で訪れた小学生たちも、
興味深そうに
南アフリカの子供たちの作品をみていました。
雑誌での紹介もされることになり、
そちらも近日中に詳細を報告します！
ニバルレキレ代表の小山えり子さん、金城学院関係者のみなさま、学生の皆さん、手伝ってくださったボランティアのみなさん、
全ての方々に深く感謝いたします。
ありがとうございました。
雑誌Cheekのインタビュー・撮影
愛知県の金城学院大学で開催中
BirdsRoom主催の展示会「YOU KNOW AFRICA!?」
雑誌Cheekと学生のコラボの企画ページに
私田端が取り上げて頂く機会を頂きました！
開催中の展示スペースでのインタビューと撮影。
南アフリカの刺繍の施されたフォーワードベアーやクッションと
そして、南アフリカのホスピスの子供たちの絵を背景に。
この雑誌は東海三県で10月に発売予定です。
楽しみ。へへ
そして
9月まで行わる
バーズルーム主催
「You Know!?AFRICA」展の紹介
南アフリカのHIVと共に生きる子供たちの作品や写真展「ニバルレキレ」
そして南アフリカのHIVと戦う
刺繍工房THE FORWARD GROUPのベアーとクッションを図書館展示ブースにて展示。
金城学院大学の図書館には500冊を超えるアフリカに関する書籍があり、
展示会中、図書館２階にてアフリカに関する書籍特設ライブラリーを設置。
期間：7，8，9月
時間：金城学院図書館の開館時間はこちらでチェック
場所：名古屋市の金城学院大学図書館
名鉄瀬戸線 「大森金城学院前」下車 徒歩５分
※一般公開、入場無料
是非、遊びに来て下さいね。
BirdsRoom主催の展示会「YOU KNOW AFRICA!?」
雑誌Cheekと学生のコラボの企画ページに
私田端が取り上げて頂く機会を頂きました！
開催中の展示スペースでのインタビューと撮影。
南アフリカの刺繍の施されたフォーワードベアーやクッションと
そして、南アフリカのホスピスの子供たちの絵を背景に。
この雑誌は東海三県で10月に発売予定です。
楽しみ。へへ
そして
9月まで行わる
バーズルーム主催
「You Know!?AFRICA」展の紹介
南アフリカのHIVと共に生きる子供たちの作品や写真展「ニバルレキレ」
そして南アフリカのHIVと戦う
刺繍工房THE FORWARD GROUPのベアーとクッションを図書館展示ブースにて展示。
金城学院大学の図書館には500冊を超えるアフリカに関する書籍があり、
展示会中、図書館２階にてアフリカに関する書籍特設ライブラリーを設置。
期間：7，8，9月
時間：金城学院図書館の開館時間はこちらでチェック
場所：名古屋市の金城学院大学図書館
名鉄瀬戸線 「大森金城学院前」下車 徒歩５分
※一般公開、入場無料
是非、遊びに来て下さいね。
新アイテム入荷！ズールー族のバスケット
ニューアイテム。ズールー族のバスケット
お酒を運ぶために使っていたズールー族のバスケットは網方が密で、色合いは美しく、
それはまるで日常から生まれた芸術品。
南アフリカの最大部族であるズールー族のこのバスケットは、
その機能性とデザイン性から、ニューヨークやパリをはじめ、
大都市からも注目を集める手工芸品です。
今回のバーズルームの新商品は、このズールー族の伝統的な技法に電話線を素材に編まれた、
モダンなバスケット。
ズールー族のバスケット入荷のBIRDSROOMへはこちら
BIRDSROOMセールを開始！！
TOGOの布を贅沢に使ったクッションカバーや
マリのピアスなど。
Sale Sale Sale!
BirdsRoomはこちらへ
アフリカンクラフト会議
先日東京広尾の地球ひろばで行われたセミナー
「これからのアフリカンクラフトを考える会」
に行ってきました
バーズルームでも書籍を取り扱っている
アフリカの女性と子供の教育支援を行う団体
アフリカ理解プロジェクト主催のこの会議。
立場も年齢も様々な方が集まり、意見交換。メモメモ。
勉強に、そしてとても良い刺激になりました。
「商品のもつヒストリーをどのように紹介していくか？」や
「季節に左右されないアフリカ雑貨や衣料品とは？」
という話し合いなどなど。。
バーズルームとアフリカ理解プロジェクトのコラボで誕生した
ヘッドアクセサリー「サリサリシリーズ」の報告ももちろん！
このアフリカ理解プロジェクトの白鳥清志さん（めちゃくちゃかっこいいです）と
初めてお会いしたとき、
「アフリカには素材がある」
という力強い言葉を聞き、
そうだ！と私の腹にドスンとその言葉が落ちたのが印象的。
アフリカの素材、デザイン、色、音楽
アフリカ菌ともいえる、アフリカに魅せられる日本人を増殖させるべく（笑）
私たちBIRDSROOMも発信していこう！
と意気込んでおります。
このアフリカ理解プロジェクトは一年に一冊本を出版しています。
今年の本はコーヒーについて
近いうちに、バーズルームでも取扱いはじめますので、
お楽しみに！！
BIRDSROOMのHPはこちら！
只今夏の楽しい！セールしてます！
http://shop.lesoiseaux.co.jp/
アフリカ理解プロジェクトのHPはこちらです。
http://africa-rikai.net/
「これからのアフリカンクラフトを考える会」
に行ってきました
バーズルームでも書籍を取り扱っている
アフリカの女性と子供の教育支援を行う団体
アフリカ理解プロジェクト主催のこの会議。
立場も年齢も様々な方が集まり、意見交換。メモメモ。
勉強に、そしてとても良い刺激になりました。
「商品のもつヒストリーをどのように紹介していくか？」や
「季節に左右されないアフリカ雑貨や衣料品とは？」
という話し合いなどなど。。
バーズルームとアフリカ理解プロジェクトのコラボで誕生した
ヘッドアクセサリー「サリサリシリーズ」の報告ももちろん！
このアフリカ理解プロジェクトの白鳥清志さん（めちゃくちゃかっこいいです）と
初めてお会いしたとき、
「アフリカには素材がある」
という力強い言葉を聞き、
そうだ！と私の腹にドスンとその言葉が落ちたのが印象的。
アフリカの素材、デザイン、色、音楽
アフリカ菌ともいえる、アフリカに魅せられる日本人を増殖させるべく（笑）
私たちBIRDSROOMも発信していこう！
と意気込んでおります。
このアフリカ理解プロジェクトは一年に一冊本を出版しています。
今年の本はコーヒーについて
近いうちに、バーズルームでも取扱いはじめますので、
お楽しみに！！
BIRDSROOMのHPはこちら！
只今夏の楽しい！セールしてます！
http://shop.lesoiseaux.co.jp/
アフリカ理解プロジェクトのHPはこちらです。
http://africa-rikai.net/
熱い夜のフェラ・クティ
伝説の男について
Fela Kuti（フェラ・クティ）
アフリカンパワー
あるたった一人の男の戦い。
ナイジェリアを代表するミュージシャンとして
７０年代アフロビートを広めた世界的アーティスト
しかし生涯アフリカの統一を夢にみて
ナイジェリアの腐敗政治と戦い続けた
鮮烈な政治的メッセージしかしそれをもうわまわる
まず表現者としての音楽ありきのパフォーマンス。
パンツ一丁家の庭みたいなとこですごいエネルギー
まさにだれもまねできない
道具もいらない
たった一人の人間からでるパフォーマンス
当時のナイジェリアの街の風景もちょっとみれます
熱い夜にますます熱くなってください
ちなみにフェラ・クティ妻は２７人いたそうです
どしぇー！
スタッフmami
Fela Kuti（フェラ・クティ）
アフリカンパワー
あるたった一人の男の戦い。
ナイジェリアを代表するミュージシャンとして
７０年代アフロビートを広めた世界的アーティスト
しかし生涯アフリカの統一を夢にみて
ナイジェリアの腐敗政治と戦い続けた
鮮烈な政治的メッセージしかしそれをもうわまわる
まず表現者としての音楽ありきのパフォーマンス。
パンツ一丁家の庭みたいなとこですごいエネルギー
まさにだれもまねできない
道具もいらない
たった一人の人間からでるパフォーマンス
当時のナイジェリアの街の風景もちょっとみれます
熱い夜にますます熱くなってください
ちなみにフェラ・クティ妻は２７人いたそうです
どしぇー！
スタッフmami
夏のセール始まりました！！
雨ばっかりだった夏も
ようやくちゃんとした夏らしい夏になってきましたね。
やっぱりアフリカうまれのカラフルな雑貨たちは
ぴかっとした太陽に似あいますね
そこで夏のセールを始めました！！
バーズルームの商品たちと夏の生活を楽しんでいただけたらと思います。
コンゴより熱い夏をお届け！！
Werrason Dancing Girls
ようやくちゃんとした夏らしい夏になってきましたね。
やっぱりアフリカうまれのカラフルな雑貨たちは
ぴかっとした太陽に似あいますね
そこで夏のセールを始めました！！
バーズルームの商品たちと夏の生活を楽しんでいただけたらと思います。
コンゴより熱い夏をお届け！！
Werrason Dancing Girls