日本のレスリー☆

東京で住んでた時の写真アルバム、見つけました！！

懐かしい～☆

I found all my pictures from my Tokyo Times

Brings Back Memoriez*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..!!

なんか、全然違うレスリーみたい！

もっと…若くて幼くて…すごい…なんていうの…「楽しんでるレスリー」みたいな（笑）

香港も楽しいけど、

やっぱり日本のほうが友達多いし（もちろんカナダが一番多いけど）

毎日おもしろいことがあって、

…東京大好きでした！！

I totally looked different...

I was so ...young and naive lookin'!!... A very... "I'm having FUN!!" kinda Lesley !

Hong Kong is fun too but... oh gosh, I have so much more friends in Tokyo

(Of course most of my friends are in Vancouver tho...)

and everyday was a party when I was there...

I love Tokyo!! Sigh...

可愛い服いつも着てたし…東京ファッションかわいいから。

懐かしい～

日本のレスリー～！！

I always had nice clothes on... Fashion is a huge deal in Japan, eh?

Oooh, the memories...

THE JAPANESE LESLEY!!

　

わかっ！（笑）ＮＨＫの撮影だったよ☆　懐かしい～この写真！

I look like I'm 12 here!! Geez!

I was shooting for NHK then!

親友の一人☆戸田れいちゃんです！

ちなみにれいの犬たちもあたしの親友です（笑）
With one of my best friends, Rei Toda !

Her doggies are also one of my best buddies...hehe